1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Изтеглено от
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Официален сайт за филми YIFY:
YTS.MX

3
00:00:25,568 --> 00:00:28,029
25! Ти старо момиче!

4
00:00:28,195 --> 00:00:30,781
Мога да те ударя...
А когато си на 35?

5
00:00:30,948 --> 00:00:31,782
И 43?

6
00:00:31,949 --> 00:00:33,701
И 50 като мен, какво тогава?

7
00:00:33,868 --> 00:00:36,120
Дай ми целувка, старо момиче.

8
00:00:36,912 --> 00:00:37,580
честито!

9
00:00:37,872 --> 00:00:41,584
5 часа е
и това е рожденият ден на новото момиче.

10
00:00:41,917 --> 00:00:45,463
Няма "честит рожден ден" за мен?
Хайде, купувам напитки.

11
00:00:50,468 --> 00:00:51,927
Трябва да довърша някои проби.

12
00:00:52,762 --> 00:00:54,346
От Ебола?

13
00:00:59,185 --> 00:01:01,020
Не се ли печеш във всичко това?

14
00:01:02,855 --> 00:01:03,689
Ти давай напред.

15
00:01:03,856 --> 00:01:04,857
окей

16
00:01:06,108 --> 00:01:07,985
- Честит рожден ден.
- благодаря

17
00:01:08,152 --> 00:01:09,487
- Чао.
- Добре, Бланка...

18
00:01:45,564 --> 00:01:47,525
Знаех, че съм забравил нещо.

19
00:01:58,327 --> 00:01:59,954
Вдигна ли ги или не?

20
00:02:04,625 --> 00:02:05,835
Ето ги.

21
00:02:15,052 --> 00:02:16,428
Не го ли виждаш, Ана Мария?

22
00:02:17,388 --> 00:02:19,348
Затворете го или омекват!

23
00:02:39,535 --> 00:02:41,829
Взеха всичко: компютри,

24
00:02:41,996 --> 00:02:45,666
тенджера под налягане...
дори древен епилатор.

25
00:02:45,833 --> 00:02:48,794
Знаете ли как са влезли?
През прозорец.

26
00:03:04,894 --> 00:03:08,063
Тя му направи романтична вечеря,
къщата е пълна със свещи.

27
00:03:08,230 --> 00:03:11,150
Те пиха твърде много, всички се закикотиха,

28
00:03:11,317 --> 00:03:12,568
и заспа.

29
00:03:13,110 --> 00:03:16,363
Пет пожарни коли. Пет!

30
00:03:40,262 --> 00:03:42,223
Вижте, автобус 9 отново.

31
00:03:42,514 --> 00:03:46,185
Попаднах на автобус 9
вече 9 пъти. Странно, а?

32
00:03:47,394 --> 00:03:49,188
Раздвижи се!

33
00:03:49,355 --> 00:03:51,857
Знаете какво прочетох
във вестника тази сутрин?

34
00:03:52,191 --> 00:03:55,903
Знаете колко сперматозоиди
мъж освобождава при всяка еякулация?

35
00:03:56,237 --> 00:03:59,615
Около 60 милиона... на милилитър!

36
00:03:59,782 --> 00:04:01,283
Изрежете го. не ми пука

37
00:04:01,575 --> 00:04:04,620
По дяволите, отново 9.
Това е 10 пъти днес.

38
00:04:04,787 --> 00:04:08,791
Днес си третата ми жена.
Първият имаше кестенява коса.

39
00:04:08,958 --> 00:04:11,961
И беше най-красивата този месец.

40
00:04:12,253 --> 00:04:14,505
Останалите бяха мъже, по-точно петима.

41
00:04:14,672 --> 00:04:15,881
Добре, добре.

42
00:04:16,048 --> 00:04:17,508
Може би ще изравним шансовете.

43
00:04:18,300 --> 00:04:19,593
„Изравняване на шансовете“, казва тя...

44
00:04:19,760 --> 00:04:23,514
Така че, ако всяка еякулация
е от 2 до 5 милилитра...

45
00:04:24,765 --> 00:04:26,433
Вижте, отново зелено Mini.

46
00:04:26,934 --> 00:04:30,646
Днес видях три.
Това не е нормално, няма как.

47
00:04:30,813 --> 00:04:32,815
Зеленото мини или спермата?

48
00:04:32,982 --> 00:04:36,110
Колко еякулации сте имали
в живота си? Само си представете.

49
00:04:36,277 --> 00:04:38,487
Нямам представа. Женен съм от 66 години.

50
00:04:38,654 --> 00:04:42,741
- Просто ме закарай до местоназначението ми.
- Какво означава това?

51
00:04:42,908 --> 00:04:46,287
120 до 300 милиона сперматозоиди.

52
00:04:46,453 --> 00:04:49,957
И само за един да уцели мястото.
Представете си геноцида

53
00:04:50,124 --> 00:04:51,709
когато "се облекчите".

54
00:04:53,585 --> 00:04:55,587
виж...

55
00:04:55,754 --> 00:04:58,507
светлината е червена, така че ме пуснете тук.
нямате нищо против?

56
00:04:58,674 --> 00:05:01,051
- Не, защо имам нещо против?
- Добре.

57
00:05:01,218 --> 00:05:03,554
Вижте, още 9.
И зелено Mini зад него!

58
00:05:03,721 --> 00:05:05,764
По дяволите, това е лудост.

59
00:05:05,931 --> 00:05:06,765
ще се видим

60
00:05:06,932 --> 00:05:08,100
'Чао.

61
00:05:09,226 --> 00:05:10,811
А твоята ресто?

62
00:05:12,604 --> 00:05:15,149
Да тръгваме, става ли? Да тръгваме, става ли?

63
00:05:15,316 --> 00:05:17,609
Горе, долу! Горе, долу!

64
00:05:21,822 --> 00:05:22,990
Дай ми го! Дай ми го!

65
00:05:24,033 --> 00:05:27,745
Искам положително отношение.
Искам положително отношение.

66
00:05:27,911 --> 00:05:29,496
малко! малко!

67
00:05:29,830 --> 00:05:30,956
малко! малко!

68
00:05:37,713 --> 00:05:38,839
Тя е най-добрата.

69
00:05:39,006 --> 00:05:42,301
В нейните часове се потите три пъти
толкова много и изгаряте тонове калории.

70
00:05:42,468 --> 00:05:43,802
можеш ли да се справиш

71
00:05:44,803 --> 00:05:46,555
Обичам предизвикателствата.

72
00:05:47,139 --> 00:05:48,724
<i>Много секси!</i>

73
00:05:50,059 --> 00:05:51,727
Оцветете от 0 до 10

74
00:05:51,894 --> 00:05:55,064
вашето ниво на удовлетворение
във всяка от тези области.

75
00:05:56,315 --> 00:05:59,026
Ако се чувствате разочаровани на работа,

76
00:05:59,193 --> 00:06:01,737
оцветете само до 1 или 2.

77
00:06:02,029 --> 00:06:05,699
Ако се чувствате щастливи
и изпълнен в работата,

78
00:06:05,866 --> 00:06:09,453
оцветете до 10.
Същото и с любовта.

79
00:06:10,412 --> 00:06:13,207
Не знам колко курса
като това съм правил.

80
00:06:13,374 --> 00:06:14,750
Похарчих цяло състояние.

81
00:06:14,917 --> 00:06:17,669
Самосъзнанието не е покрито
от социалното осигуряване.

82
00:06:17,920 --> 00:06:19,671
Знаеш ли какво мисля

83
00:06:19,838 --> 00:06:22,591
Няма отговори
към нашето поведение.

84
00:06:22,758 --> 00:06:25,094
Приемането на себе си е ключът.

85
00:06:26,178 --> 00:06:28,931
Но приемането на себе си може да бъде трудно.

86
00:06:48,200 --> 00:06:48,909
курви.

87
00:07:42,212 --> 00:07:45,757
Хей, не ме оставяй тук!
Отивам в Хетафе!

88
00:07:54,808 --> 00:07:57,978
...8, 9, 10, 11, 12,
13,14,15,16,

89
00:07:58,145 --> 00:08:00,105
17, 18, 19, 20.

90
00:08:01,190 --> 00:08:03,317
21, 22, 23, 24, 25, 26, 27...

91
00:08:08,739 --> 00:08:09,531
добър ден

92
00:08:10,657 --> 00:08:12,951
- Пийни.
- благодаря

93
00:08:13,118 --> 00:08:16,038
5 етажа, 75 стълби,

94
00:08:17,581 --> 00:08:21,585
разстояние от 15-16 метра, приблизително,

95
00:08:21,752 --> 00:08:24,296
и го направих за 1 минута, 10 секунди.

96
00:08:24,463 --> 00:08:25,923
Не е лошо за моята възраст.

97
00:08:26,381 --> 00:08:27,966
Вашето изчисление е изключено.

98
00:08:28,133 --> 00:08:28,800
Невъзможно.

99
00:08:29,468 --> 00:08:31,637
Мислиш ли, че си първият?

100
00:08:32,346 --> 00:08:35,766
Аурора Гаридо преброи 70.
Теодоро Санлукар, 78,

101
00:08:35,933 --> 00:08:38,644
Пилар Малдонадо, 81.
да продължавам ли

102
00:08:39,186 --> 00:08:40,437
81? какво?

103
00:08:41,271 --> 00:08:43,315
Няма да споря, не ми трябва.

104
00:08:49,947 --> 00:08:52,324
Трябваше да се придържам към ветеринарната наука.

105
00:08:52,491 --> 00:08:54,576
ДИЕТИЧНО ПОВЕДЕНИЕ,
ТЕРАПИЯ ЗА ДВОЙКА...

106
00:08:59,581 --> 00:09:00,791
Бъдете благословени.

107
00:09:12,386 --> 00:09:16,473
...14,15,16,17,18,19,
20, 21, 22, 23, 24, 25...

108
00:09:16,640 --> 00:09:19,768
-...26, 27, 28...
- Добър ден.

109
00:09:20,352 --> 00:09:21,395
съжалявам

110
00:09:23,355 --> 00:09:26,358
...29, 30, 31, 32, 33, 34...

111
00:09:26,525 --> 00:09:30,153
...35, 36, 37, 38, 39, 40...

112
00:09:32,781 --> 00:09:34,783
КЛИНИКА ПО ПСИХОЛОГИЯ,
ОПОЗНАЙ СЕБЕ СИ

113
00:09:43,542 --> 00:09:45,377
- Добър ден.
- Докторе?

114
00:09:45,544 --> 00:09:49,172
Глупав съм! Само д-р Паломеро
е в сесия този следобед. Име?

115
00:09:49,339 --> 00:09:52,050
Бланка Руис-Перес.

116
00:09:56,305 --> 00:09:58,890
здравей добър ден

117
00:10:00,058 --> 00:10:01,184
добър ден

118
00:10:31,340 --> 00:10:33,091
Човек никога не знае
който е седял тук.

119
00:10:34,217 --> 00:10:36,345
Не аз, това е сигурно. защо

120
00:10:46,271 --> 00:10:47,773
КЛИНИЧЕН ПСИХОЛОГ

121
00:10:49,983 --> 00:10:51,443
Ще ти оближа путката.

122
00:11:03,497 --> 00:11:04,873
Дай ми този задник.

123
00:11:10,087 --> 00:11:11,296
извинете...

124
00:11:11,463 --> 00:11:12,172
да

125
00:11:12,339 --> 00:11:13,799
каза ли нещо

126
00:11:15,217 --> 00:11:16,510
— Добър ден.

127
00:11:19,846 --> 00:11:21,056
добър ден

128
00:11:29,398 --> 00:11:32,317
извинете,
кога е твоят час?

129
00:11:32,484 --> 00:11:33,527
В 4230.

130
00:11:35,570 --> 00:11:37,614
По същото време като моето.

131
00:11:37,781 --> 00:11:39,908
- С Паломеро?
- Паломеро, да.

132
00:11:52,003 --> 00:11:53,004
Шибана кучка!

133
00:11:54,089 --> 00:11:56,258
- Чух това. не съм глух.
- Не, не...

134
00:11:56,425 --> 00:11:59,177
- Запазете това за някой друг!
- Госпожице, моля ви...

135
00:11:59,344 --> 00:12:01,722
- Къде е банята?
- Ще ти смуча циците!

136
00:12:01,888 --> 00:12:03,557
- Не, не, не!
- Госпожице...

137
00:12:03,724 --> 00:12:06,101
Госпожице, не се плашете.

138
00:12:06,268 --> 00:12:07,227
Не ме докосвай!

139
00:12:07,394 --> 00:12:09,271
- Слушайте, госпожице...
- Не ме докосвай!

140
00:12:11,648 --> 00:12:12,774
Слушай!

141
00:12:13,650 --> 00:12:14,359
помощ!

142
00:12:14,526 --> 00:12:15,736
няма да те нараня

143
00:12:15,902 --> 00:12:17,446
- Нека обясня...
- Помощ!

144
00:12:20,240 --> 00:12:21,658
помощ!

145
00:12:27,247 --> 00:12:30,917
Не го правя нарочно.
моля те...

146
00:12:31,084 --> 00:12:32,544
- Моля ви.
- Не ме докосвай!

147
00:12:32,711 --> 00:12:35,756
Успокой се или ще бъдем
така цял следобед. уличница!

148
00:12:35,922 --> 00:12:38,341
Не съм уличница!
Извън контрол си!

149
00:12:38,508 --> 00:12:40,385
съжалявам съжалявам

150
00:12:41,261 --> 00:12:42,637
- Кучко!
- Престани!

151
00:12:42,846 --> 00:12:45,515
Има 75,
няма спор.

152
00:12:45,682 --> 00:12:49,227
Извинете, ще се обадите ли на полицията?
благодаря

153
00:12:49,394 --> 00:12:51,021
да Можеш ли да ми дадеш секунда?

154
00:12:51,313 --> 00:12:53,899
Има някакъв вид
зъл вентрилоквист там.

155
00:12:54,065 --> 00:12:56,318
Виж, виж!
Вижте как се натиска!

156
00:12:56,485 --> 00:13:00,030
Той полудя, защото
ангажиментите ни са по едно и също време.

157
00:13:00,197 --> 00:13:02,324
За колко часа е срещата ви?

158
00:13:02,699 --> 00:13:03,742
4:30!

159
00:13:03,909 --> 00:13:06,912
- Моят също е в 4:30.
- Това моя ли е грешката?

160
00:13:07,621 --> 00:13:09,623
Спокойно, нищо не съм казал.

161
00:13:09,790 --> 00:13:11,792
- А домакинята?
- Каква домакиня?

162
00:13:12,083 --> 00:13:13,502
Какво е нейното лице там.

163
00:13:15,128 --> 00:13:17,255
Ще го спреш ли?

164
00:13:17,422 --> 00:13:18,673
Обади им се!

165
00:13:18,840 --> 00:13:21,593
Защо да викам полиция?

166
00:13:21,760 --> 00:13:24,596
Аз съм таксиметров шофьор,
експерт по разрешаване на конфликти.

167
00:13:24,763 --> 00:13:25,680
Остави ме да се справя.

168
00:13:27,849 --> 00:13:31,812
- Нямам странна болест.
- Тогава какво правиш тук?

169
00:13:44,866 --> 00:13:46,284
- Какво?
- Какво?

170
00:13:46,451 --> 00:13:48,829
Стана ли в лошо настроение?

171
00:13:48,995 --> 00:13:51,122
Съжалявам, госпожице, казах ви,
Не го правя нарочно.

172
00:13:51,373 --> 00:13:55,335
- Ти буташе вратата.
- Ти не би ме послушал.

173
00:13:55,794 --> 00:13:59,714
Тя нямаше да те послуша.
Същото като жена ми. Е, бивша съпруга.

174
00:13:59,881 --> 00:14:03,885
Крещя обиди и нецензурни думи
на хората, без да искам.

175
00:14:04,469 --> 00:14:07,556
Синдром на Турет
така го наричат ​​специалистите.

176
00:14:08,348 --> 00:14:12,352
- Майтапиш ли ми се?
- Не, кълна се, че е истина.

177
00:14:12,686 --> 00:14:15,021
Майната му!
виждаш ли Просто излиза.

178
00:14:16,064 --> 00:14:19,568
Сега го споменаваш,
Мисля, че го видях в документален филм.

179
00:14:19,734 --> 00:14:23,113
Имам го от 11-годишен.
Бил съм при много специалисти...

180
00:14:23,280 --> 00:14:25,407
задник! съжалявам

181
00:14:25,574 --> 00:14:27,033
Не, не, отпусни се.

182
00:14:27,200 --> 00:14:29,411
В средата на атака съм.

183
00:14:29,578 --> 00:14:32,330
Съжалявам, ако съм откачил.

184
00:14:32,497 --> 00:14:35,208
Никога не съм си представял, че си...

185
00:14:35,375 --> 00:14:38,879
Не, случва ми се често.
няма лек,

186
00:14:39,045 --> 00:14:42,424
но ми казаха, че д-р Паломеро
може да намали атаките.

187
00:14:42,883 --> 00:14:44,301
какво става тук

188
00:14:44,968 --> 00:14:46,261
Банята, моля?

189
00:14:46,511 --> 00:14:47,721
Банята? за какво?

190
00:14:49,931 --> 00:14:52,100
- Трябва ли да обяснявам?
- Какво казва това?

191
00:14:53,643 --> 00:14:56,021
- "Бани".
- Тогава защо питам?

192
00:14:58,607 --> 00:15:01,985
- Използвай мъжкия, другият е разбит.
- Няма начин да вляза там.

193
00:15:02,152 --> 00:15:04,070
Просто ще... се освежа.

194
00:15:05,530 --> 00:15:07,908
Госпожице, имаме проблем.

195
00:15:08,074 --> 00:15:10,160
Това не е групова терапия, нали?

196
00:15:10,994 --> 00:15:13,371
Не, имате отделни часове.

197
00:15:13,538 --> 00:15:15,165
Тогава защо сме тримата тук?

198
00:15:17,667 --> 00:15:20,670
Чаках 13,5 месеца
за това назначение.

199
00:15:20,837 --> 00:15:22,339
410 дни.

200
00:15:22,505 --> 00:15:25,675
9840 часа, което прави...

201
00:15:25,842 --> 00:15:29,179
590 400 минути. Това е гадно.

202
00:15:29,346 --> 00:15:31,389
Има дълъг списък с чакащи.

203
00:15:31,556 --> 00:15:34,517
Мисля да отворя собствена клиника.
Хората са все повече...

204
00:15:34,684 --> 00:15:35,685
Дезориентиран.

205
00:15:36,853 --> 00:15:39,230
Точно така!
Това е бизнесът на бъдещето.

206
00:15:40,273 --> 00:15:42,275
Съжалявам, мога ли да задам въпрос?

207
00:15:42,442 --> 00:15:44,819
Вярно ли е, че д-р Паломеро

208
00:15:44,986 --> 00:15:46,738
никога не вижда един и същ пациент два пъти?

209
00:15:46,905 --> 00:15:48,990
Казват, че е филантроп,

210
00:15:49,157 --> 00:15:51,743
в стил Рокфелер,
никога не таксува пациентите си.

211
00:15:51,910 --> 00:15:55,789
Съжалявам, не съм упълномощен
да обсъдят неговите методи.

212
00:15:57,582 --> 00:15:59,626
Ффф... безхаберия!

213
00:15:59,793 --> 00:16:00,710
Пусни го.

214
00:16:00,877 --> 00:16:04,214
Не го потискайте,
ще се почувствате много по-добре.

215
00:16:05,632 --> 00:16:08,969
Имате ли същия синдром
като този господин?

216
00:16:10,595 --> 00:16:12,847
Страдам от "синдром от 9 до 5".

217
00:16:13,014 --> 00:16:15,558
Влез в чакалнята и чакай!

218
00:16:37,622 --> 00:16:40,083
Федерико, казвам се Федерико.

219
00:16:40,250 --> 00:16:43,420
- Емилио. радвам се да се запознаем
- Същото тук.

220
00:16:43,586 --> 00:16:46,715
имам един въпрос
Ами през нощта?

221
00:16:46,881 --> 00:16:49,384
- През нощта какво?
- И тогава ли го правиш?

222
00:16:49,551 --> 00:16:52,846
Не, през нощта ми се спи
и страшно учтив.

223
00:16:53,096 --> 00:16:55,140
Извинете за любопитството, но...

224
00:16:55,306 --> 00:16:57,600
чудили ли сте се някога,
от любопитство,

225
00:16:57,767 --> 00:16:59,436
каква е средната ти стойност?

226
00:16:59,602 --> 00:17:02,022
- Средно какво?
- На колко години си?

227
00:17:02,188 --> 00:17:04,607
- Шейсет.
- Изглеждаш като младо момче.

228
00:17:04,774 --> 00:17:07,527
- благодаря
- Имате ли го от 11-годишен?

229
00:17:08,153 --> 00:17:10,155
да къде отива това

230
00:17:10,321 --> 00:17:13,783
За 5 минути сте имали 6 спазми,

231
00:17:13,950 --> 00:17:17,412
което означава 72 на час.
Ако умножим това по 16...

232
00:17:17,579 --> 00:17:20,498
- Няма да броя 8 часа сън.
- Не, не 8.

233
00:17:20,665 --> 00:17:23,793
Изкарвам на 5, ранобуден съм.

234
00:17:25,003 --> 00:17:27,047
Тогава става въпрос за...

235
00:17:27,422 --> 00:17:30,633
общо 1368 обиди на ден.

236
00:17:30,800 --> 00:17:32,802
- Грубо казано.
- Толкова много?

237
00:17:32,969 --> 00:17:34,179
Не съм свършил.

238
00:17:34,345 --> 00:17:37,891
Правилно, 1368 по 365,

239
00:17:39,142 --> 00:17:41,436
499,320.

240
00:17:43,021 --> 00:17:44,314
Впечатляващо.

241
00:17:44,481 --> 00:17:45,398
ще свърша.

242
00:17:45,565 --> 00:17:49,110
499 320 по 49,

243
00:17:49,277 --> 00:17:52,947
годините от началото ти,
прави общо...

244
00:17:54,949 --> 00:17:58,703
24 466 680,

245
00:17:58,953 --> 00:18:00,789
обиди или неприлични жестове.

246
00:18:00,955 --> 00:18:02,665
Грубо или...?

247
00:18:02,832 --> 00:18:06,795
Не, не грубо. точно така

248
00:18:07,504 --> 00:18:11,466
Ти наистина си... задник!
Съжалявам, съжалявам...

249
00:18:11,633 --> 00:18:13,384
Гений, исках да кажа.

250
00:18:13,551 --> 00:18:14,886
Ти си гений.

251
00:18:15,053 --> 00:18:18,014
Шефе, нямаш проблем
с мен, наистина.

252
00:18:18,181 --> 00:18:19,933
Аз... разбрах.

253
00:18:20,100 --> 00:18:21,559
Трябва да отидеш по телевизията.

254
00:18:21,726 --> 00:18:25,271
Няма нужда да питаш
какво те води тук.

255
00:18:28,149 --> 00:18:28,983
добър ден

256
00:18:29,859 --> 00:18:30,819
добър ден

257
00:18:30,985 --> 00:18:32,153
добър ден

258
00:18:33,029 --> 00:18:34,239
добър ден

259
00:18:35,115 --> 00:18:36,991
Д-р Паломеро също, а?

260
00:18:38,576 --> 00:18:40,120
Изглежда, че трябва да почакаме.

261
00:18:41,246 --> 00:18:44,040
Не си донесъл никакви карти
така че можем да играем?

262
00:19:02,934 --> 00:19:03,768
извинете...

263
00:19:07,564 --> 00:19:08,565
Няма хартия.

264
00:19:09,816 --> 00:19:11,734
И мисля, че някой
пушеше в банята.

265
00:19:11,985 --> 00:19:14,529
Позорно!
Това е сграда за непушачи!

266
00:19:14,696 --> 00:19:16,656
Не бях аз.

267
00:19:16,823 --> 00:19:19,450
Знаете ли какъв е рискът за здравето
към пасивните пушачи включва,

268
00:19:19,617 --> 00:19:22,245
освен рак на белия дроб,
рак на...

269
00:19:22,412 --> 00:19:23,329
КОЙ СЪМ АЗ?

270
00:19:23,496 --> 00:19:26,124
... параназалните синуси,
респираторни инфекции

271
00:19:26,291 --> 00:19:28,293
и множество сърдечни заболявания?

272
00:19:28,835 --> 00:19:30,295
ужасно.

273
00:19:35,884 --> 00:19:37,093
Трябва ли да го сложа?

274
00:19:37,260 --> 00:19:38,553
много съм зает

275
00:19:38,720 --> 00:19:41,014
Компютърното приложение
има свой собствен живот.

276
00:19:41,181 --> 00:19:42,891
Това даде на всички едно и също време.

277
00:19:43,057 --> 00:19:46,060
Не беше моя грешка.
Конкурира се с мен.

278
00:19:47,896 --> 00:19:51,065
добър ден
Това кабинетът на д-р Паломино ли е?

279
00:19:51,232 --> 00:19:52,025
Паломеро, госпожо!

280
00:19:52,192 --> 00:19:54,444
И какво казах?

281
00:19:58,865 --> 00:20:01,910
Аз ли съм или е направил някой
оставям крана включен?

282
00:20:04,204 --> 00:20:07,373
Числен обсесивно-компулсивен
разстройство.

283
00:20:07,624 --> 00:20:09,459
Аритмомания, това е вашето нещо.

284
00:20:10,501 --> 00:20:12,587
Толкова дълго ходих на лекари,

285
00:20:12,754 --> 00:20:16,382
Имам огромен файл
върху тези заболявания.

286
00:20:17,091 --> 00:20:18,968
И така, какво съм аз?

287
00:20:19,260 --> 00:20:20,386
аритмоман,

288
00:20:20,553 --> 00:20:23,431
някой, който не може да спре да брои.

289
00:20:23,598 --> 00:20:25,934
- Значи моята си има име?
- Разбира се.

290
00:20:26,100 --> 00:20:27,101
Какво ще кажете за това?

291
00:20:27,268 --> 00:20:28,686
Вземете ми IT човек!

292
00:20:28,853 --> 00:20:30,104
не! Сега!

293
00:20:30,271 --> 00:20:31,314
Но госпожице...

294
00:20:31,481 --> 00:20:32,482
Тифани.

295
00:20:32,649 --> 00:20:34,776
- Но мис Тифани...
- Това е бижутерът.

296
00:20:34,943 --> 00:20:38,279
- Тъкмо щях да го кажа. благодаря
- Д-р Пало... или каквото и да е...

297
00:20:38,446 --> 00:20:41,616
- Влязъл ли е вече?
- Не, още не.

298
00:20:41,783 --> 00:20:45,411
Рамиро, супер-мега приложението
вие ни натрапихте да решим

299
00:20:45,578 --> 00:20:47,872
нашите проблеми с назначаването

300
00:20:48,039 --> 00:20:49,290
е лайно.

301
00:20:49,707 --> 00:20:50,917
Исус, Мария и Йосиф!

302
00:20:51,834 --> 00:20:54,754
Отидете в чакалнята и изчакайте.
благодаря много

303
00:20:54,921 --> 00:20:57,715
Не, казах ти да деинсталираш приложението.

304
00:20:57,882 --> 00:21:00,927
Мисля, че тази жена е неспособна
да върши работа като тази.

305
00:21:01,094 --> 00:21:02,053
Много кратък.

306
00:21:02,220 --> 00:21:05,682
С всички квалифицирани момичета
без работа. Обяснете ми това.

307
00:21:05,848 --> 00:21:08,184
- Хората са ужасни.
- Слушаш ли, Рамиро?

308
00:21:08,351 --> 00:21:11,521
Казват електромагнитни вълни
от мобилни телефони

309
00:21:11,688 --> 00:21:13,898
правят всички ни малко луди.

310
00:21:16,776 --> 00:21:18,736
Трябва да отида до тоалетната.

311
00:21:20,780 --> 00:21:24,450
- Цистит.
- Не го задръж, това е по-лошо.

312
00:21:24,617 --> 00:21:26,953
КОНТАКТ С ДРУГАТА СТРАНА

313
00:21:31,499 --> 00:21:33,251
- Добър ден.
- Добър ден.

314
00:21:34,294 --> 00:21:35,461
добър ден

315
00:21:47,098 --> 00:21:48,641
Можете ли да се контролирате?

316
00:21:49,392 --> 00:21:50,768
Готово.

317
00:22:04,824 --> 00:22:07,869
Хей, пусни ме!
полудявам!

318
00:22:08,036 --> 00:22:09,329
Имам клаустрофобия!

319
00:22:45,239 --> 00:22:46,199
Скъпи!

320
00:22:46,741 --> 00:22:50,745
Имате ли уговорка
с д-р Пало... Алто, скъпа?

321
00:22:52,288 --> 00:22:53,331
да, да

322
00:22:54,832 --> 00:22:55,875
Паломеро, Паломеро.

323
00:22:57,126 --> 00:22:58,878
С колко души се вижда днес?

324
00:22:59,045 --> 00:23:03,007
курва! уличница! Улична уличница!
шибана хъс!

325
00:23:03,174 --> 00:23:05,259
- Исусе! какво е това
- Закачка!

326
00:23:07,720 --> 00:23:09,764
Съжалявам, мадам, простете ми.

327
00:23:09,931 --> 00:23:12,433
ти луд ли си
пиян ли си

328
00:23:12,600 --> 00:23:13,893
Не се обиждай.

329
00:23:14,060 --> 00:23:16,729
Приятелят ми има малък проблем.

330
00:23:17,313 --> 00:23:20,274
Псува и прави
неприлични жестове неволно.

331
00:23:20,441 --> 00:23:22,485
- Смучи ми кура!
- За бога!

332
00:23:22,693 --> 00:23:24,237
Извинете, съжалявам.

333
00:23:24,737 --> 00:23:28,449
Не, Федерико, не.
Не се извинявай отново.

334
00:23:28,741 --> 00:23:32,036
Госпожо, трябва да разберете
ситуацията.

335
00:23:32,203 --> 00:23:34,789
той е болен,
той не го прави нарочно.

336
00:23:34,997 --> 00:23:38,334
курва! Мръсен скитник! Дразничка!

337
00:23:38,543 --> 00:23:40,795
- Да, справи се с това.
- Ужасно е!

338
00:23:41,045 --> 00:23:43,631
отново?
Той не го прави нарочно!

339
00:23:43,840 --> 00:23:45,883
- Нито пък аз.
- Какво?

340
00:23:46,050 --> 00:23:47,468
Не го правя нарочно.

341
00:23:47,802 --> 00:23:48,970
сериозно ли?

342
00:23:50,263 --> 00:23:52,473
Тук е истински цирк.

343
00:23:54,308 --> 00:23:55,309
уличница!

344
00:23:58,688 --> 00:24:01,941
не знам за теб,
но започвам да се чувствам неспокойна.

345
00:24:05,194 --> 00:24:07,738
Този път без извинения.

346
00:24:07,947 --> 00:24:10,450
Това е начинът, Федерико.

347
00:24:15,496 --> 00:24:19,250
- Извинете, това Библия ли е?
- Какво?

348
00:24:19,876 --> 00:24:21,878
Книгата. Библия ли е?

349
00:24:24,505 --> 00:24:25,882
Ах, да.

350
00:24:34,348 --> 00:24:37,935
- Искаш ли го?
- Да, моля.

351
00:24:45,443 --> 00:24:47,403
Благодаря ти, скъпа.

352
00:25:05,004 --> 00:25:06,839
- Добър ден...
- Извинете ме.

353
00:25:07,006 --> 00:25:08,758
Нямате друга ролка?

354
00:25:11,802 --> 00:25:12,470
ще го купя

355
00:25:18,601 --> 00:25:20,728
- Точно от каквото имах нужда.
- Ето го докторът.

356
00:25:21,854 --> 00:25:24,315
- И вие имате ли среща?
- Да, на...

357
00:25:24,482 --> 00:25:26,526
4:30, но малко закъснях.

358
00:25:26,692 --> 00:25:30,196
27 минути и 41 секунди,
за да бъдем точни.

359
00:25:30,363 --> 00:25:33,032
- Това лошо ли е?
- Не, просто за да знаеш.

360
00:25:33,199 --> 00:25:34,325
О, страхотно.

361
00:25:34,492 --> 00:25:35,743
Спокойно, има опашка.

362
00:25:35,910 --> 00:25:38,746
Трябва да изключим светлината
или ще привлечем още чудаци.

363
00:25:38,913 --> 00:25:41,707
Оставих лампата да свети! Глупав съм!

364
00:25:42,750 --> 00:25:44,502
- И газта!
- Газът също?

365
00:25:44,669 --> 00:25:47,838
Така мисля, може би, не знам.
Господи помогни ми, отивам.

366
00:25:48,005 --> 00:25:49,590
Колко хора преди мен?

367
00:25:50,550 --> 00:25:52,885
- Ти си пети.
- Извинете ме.

368
00:25:53,219 --> 00:25:55,346
Този мъж е преди мен и момичето.

369
00:25:55,513 --> 00:25:56,764
Аз съм втори.

370
00:25:57,265 --> 00:25:59,725
Не, не, дойдох тук преди теб.

371
00:25:59,892 --> 00:26:02,270
Не, не, дойдох тук втори,

372
00:26:02,436 --> 00:26:03,938
Тъкмо отидох до тоалетната.

373
00:26:04,564 --> 00:26:07,400
Не, не, дойдох тук преди теб.

374
00:26:08,192 --> 00:26:09,443
- Лъжа ли?
- Лъжеш.

375
00:26:10,194 --> 00:26:13,990
Стигнах тук преди теб.
Просто трябваше да направя рутинна проверка,

376
00:26:14,156 --> 00:26:16,492
така че аз съм втори и Федерико...

377
00:26:16,867 --> 00:26:17,535
Fedeflco.

378
00:26:18,828 --> 00:26:21,747
- Това съм аз.
- Той беше първи. Попитайте домакинята.

379
00:26:22,248 --> 00:26:23,207
Каква домакиня?

380
00:26:23,541 --> 00:26:24,709
За да избегнете спорове,

381
00:26:24,875 --> 00:26:28,045
Мога да те пусна първи.
Не бързам за никъде.

382
00:26:28,212 --> 00:26:30,214
Много мила. Благодаря, сър.

383
00:26:30,381 --> 00:26:32,883
- Казах ти, че е добър човек.
- Дръпни ме!

384
00:26:33,050 --> 00:26:35,845
- Исусе, Мария и Йосиф!
- Той все още е добър човек.

385
00:26:37,847 --> 00:26:40,516
а ти Ще се
стоя там цял следобед?

386
00:26:41,559 --> 00:26:44,103
Сякаш го правят, за да ме дразнят.

387
00:26:44,270 --> 00:26:45,813
- Какво?
- Следват ме.

388
00:26:45,980 --> 00:26:48,274
- Кой го прави?
- Линиите.

389
00:26:48,441 --> 00:26:51,986
Никога не ходя по линии
и тук е пълно с тях.

390
00:26:52,153 --> 00:26:54,530
О, значи това е вашето нещо, а?

391
00:26:54,697 --> 00:26:56,782
Е, тук...

392
00:26:57,074 --> 00:26:59,744
имаш... 17.

393
00:27:00,453 --> 00:27:03,122
Ако ви харесва...
Ще ви даде пряк път.

394
00:27:03,289 --> 00:27:04,332
О, страхотно.

395
00:27:07,793 --> 00:27:10,838
- Съжалявам.
- Това е крайно нехигиенично!

396
00:27:11,839 --> 00:27:13,132
Нещата се оживяват!

397
00:27:24,143 --> 00:27:25,853
Изпращам й сметката за вода.

398
00:27:38,658 --> 00:27:39,784
По дяволите, каква звезда!

399
00:27:41,202 --> 00:27:43,663
Чамп, искаш ли чаша вода?

400
00:27:43,829 --> 00:27:46,582
да благодаря страхотно

401
00:28:15,277 --> 00:28:16,278
Извинете ме отново.

402
00:28:16,904 --> 00:28:19,990
Нямате ли бактерицид?

403
00:28:22,410 --> 00:28:23,452
Микробактерицид?

404
00:28:23,869 --> 00:28:24,537
не

405
00:28:25,162 --> 00:28:26,747
- Фунгицид?
- Не!

406
00:28:27,456 --> 00:28:28,916
алкохол?

407
00:28:30,418 --> 00:28:33,379
Нищо не виждам.
Сигурен ли си, че не е в чантата ти?

408
00:28:33,546 --> 00:28:35,381
Задълбочено. Абсолютно.

409
00:28:36,674 --> 00:28:39,051
Те трябва да са тук.
Вдигнах ги.

410
00:28:39,218 --> 00:28:42,430
Може да съм заключен.
Боже мой!

411
00:28:46,892 --> 00:28:48,602
Вдигнах ги.

412
00:28:51,105 --> 00:28:51,939
О, Господи!

413
00:28:52,773 --> 00:28:54,024
Боже мой!

414
00:28:55,067 --> 00:28:56,777
Видяхте ли маниака?

415
00:28:57,486 --> 00:28:58,487
Е, жена ми...

416
00:28:58,779 --> 00:29:01,657
- Пр.
- Тя беше същата.

417
00:29:01,824 --> 00:29:04,744
Когато ядохме навън, беше чудо
тя не е почистила кухнята.

418
00:29:04,910 --> 00:29:07,705
А този има сапун за десерт.

419
00:29:07,872 --> 00:29:10,291
Чудя се колко бара
сапун, който използва за една година.

420
00:29:10,458 --> 00:29:13,335
Може би 175 или 215.

421
00:29:13,502 --> 00:29:16,046
Наричат ги "почистващи ритуали".
Ще се опитам да намеря

422
00:29:16,213 --> 00:29:17,465
конкретния срок.

423
00:29:17,631 --> 00:29:18,841
Тя пази ли пакети?

424
00:29:21,802 --> 00:29:23,012
Господи! Ето ги!

425
00:29:23,387 --> 00:29:25,431
Накарахте ни да отидем там!

426
00:29:26,307 --> 00:29:29,435
Но ако някой ми звънне на вратата
с газ,

427
00:29:29,852 --> 00:29:32,438
ще се случи нещо ужасно.

428
00:29:32,605 --> 00:29:35,399
Вижте, госпожо, ще го направите
подлуди ни всички.

429
00:29:35,566 --> 00:29:38,944
Проверихте ли или не
че си спрял газта?

430
00:29:39,278 --> 00:29:43,449
Няколко пъти.
Аз съм отговорен испански гражданин.

431
00:29:43,616 --> 00:29:46,076
- Колко пъти точно?
- Не си спомням.

432
00:29:46,243 --> 00:29:47,620
- Повече от десет.
- Много повече.

433
00:29:47,787 --> 00:29:49,497
колко? грубо.

434
00:29:52,041 --> 00:29:53,125
35 поне.

435
00:29:53,292 --> 00:29:56,629
Спокойно тогава, няма опасност.
повярвай ми

436
00:29:58,547 --> 00:30:00,966
Добре, слушаш ли?

437
00:30:01,133 --> 00:30:02,551
задник курва!

438
00:30:03,844 --> 00:30:05,846
Съжалявам, моят приятел има проблем.

439
00:30:06,013 --> 00:30:07,515
Поисках ли обяснение?

440
00:30:08,557 --> 00:30:11,852
Откакто съм работил тук, виждам,
чуй и млъкни. Имам имунитет към него.

441
00:30:12,019 --> 00:30:13,479
Не ми се ядосвай.

442
00:30:13,646 --> 00:30:16,649
Извинявам се за ИТ грешката
днес в клиниката.

443
00:30:16,816 --> 00:30:18,901
Опитах се да се справя с доктора
срещи с моя Excel,

444
00:30:19,068 --> 00:30:21,695
но ни продадоха
актуализиране на технологията.

445
00:30:21,862 --> 00:30:24,073
Този нов софтуер
прави каквото иска,

446
00:30:24,240 --> 00:30:26,867
но моят Excel го направи
каквото го исках.

447
00:30:27,034 --> 00:30:28,953
Тотална война срещу прогреса.

448
00:30:29,119 --> 00:30:32,873
Губим много тарифи
с тези глупости за споделяне на автомобили.

449
00:30:33,040 --> 00:30:35,376
Тези дни не можете да имате
нормален разговор,

450
00:30:35,543 --> 00:30:38,128
всички гледат в телефоните си.
не го разбирам

451
00:30:38,295 --> 00:30:40,506
Какво търсят?

452
00:30:40,673 --> 00:30:42,967
За да избягам от нещата, може би?

453
00:30:43,133 --> 00:30:45,636
Не мога да се свържа
с д-р Паломеро.

454
00:30:45,803 --> 00:30:49,056
Полетът му от Лондон закъсня
заради урагана Деметриус.

455
00:30:49,223 --> 00:30:52,393
- О, той идва от там.
- Разбира се, той е световен авторитет.

456
00:30:52,560 --> 00:30:54,687
Това се казва в новините
Деметрий отслабва.

457
00:30:54,854 --> 00:30:57,022
Слава на Господа!
Има ли много жертви?

458
00:30:57,189 --> 00:30:59,984
Вижте, има списания,
книги, дори игри.

459
00:31:01,610 --> 00:31:04,029
- Какво правиш с тях?
- Подреждане по дата и жанр:

460
00:31:04,196 --> 00:31:07,366
клюки, здраве, психология, коли,
свръхестественото... Това лошо ли е?

461
00:31:08,409 --> 00:31:12,288
Замисляли ли сте се
да участваш в дялово време?

462
00:31:12,454 --> 00:31:14,540
Мога да ви разкажа всичко за това.

463
00:31:14,707 --> 00:31:15,791
Точно това, от което имахме нужда!

464
00:31:15,958 --> 00:31:19,378
Това ще е той по телефона.
Ще ви държа в течение.

465
00:31:19,879 --> 00:31:23,173
- Защо не се представите?
- Госпожице,

466
00:31:23,340 --> 00:31:25,718
това не е групова терапия, нали?

467
00:31:25,885 --> 00:31:27,052
благодаря много

468
00:31:30,931 --> 00:31:33,893
Аз ли съм или онова момиче
невероятно дразнещо?

469
00:31:34,059 --> 00:31:36,437
Какво облекчение.
Мислех, че съм само аз.

470
00:31:36,604 --> 00:31:38,856
Това е позор.

471
00:31:39,023 --> 00:31:41,442
Ако ни види един по един

472
00:31:41,609 --> 00:31:44,236
- ще бъдем тук цял следобед.
- И цяла нощ.

473
00:31:44,403 --> 00:31:47,907
С течащи кранове
сметките ми ще са високи до небето.

474
00:31:48,073 --> 00:31:50,784
- Да пресметна ли разхода?
- Не!

475
00:31:50,951 --> 00:31:53,162
„Не!

476
00:31:56,248 --> 00:31:58,500
Имате ли нещо против да го отворя?

477
00:31:58,834 --> 00:31:59,668
за какво?

478
00:32:01,086 --> 00:32:03,505
Шест души в една стая,

479
00:32:03,672 --> 00:32:07,551
с толкова много грип, бронхит, фарингит,
ларингит, най-малкото,

480
00:32:07,718 --> 00:32:10,888
- не всеки е здрав.
- Не е точно топло,

481
00:32:11,055 --> 00:32:14,141
така че всички ни разболяваш.

482
00:32:15,434 --> 00:32:16,852
Две минути и ще затворя.

483
00:32:17,186 --> 00:32:18,103
задник!

484
00:32:18,270 --> 00:32:19,063
благодаря

485
00:32:19,229 --> 00:32:22,900
- Исусе! Той никога не отстъпва.
- Той се задържа известно време.

486
00:32:36,872 --> 00:32:40,167
- Търсиш нещо?
- Не, не, давам

487
00:32:40,334 --> 00:32:43,545
хармония към цялото.
Никой ли не се дразни от безпорядъка?

488
00:32:43,712 --> 00:32:46,799
това ме дразни
взимат ни за идиоти.

489
00:32:46,966 --> 00:32:48,634
Къде е разстройството?

490
00:32:50,094 --> 00:32:51,428
Не е симетрично.

491
00:32:52,972 --> 00:32:54,598
Това отнема тортата.

492
00:32:55,557 --> 00:32:58,185
какъв ти е проблема
с групова терапия?

493
00:32:58,352 --> 00:33:01,397
Не ги харесвам.
Не харесвам груповите терапии.

494
00:33:01,772 --> 00:33:03,190
Винаги са ми се смеели,

495
00:33:03,482 --> 00:33:06,151
и колкото повече остарявам,
толкова по-малко мога да се справя.

496
00:33:07,111 --> 00:33:10,406
Лично аз не съм тук
да се смееш на никого.

497
00:33:11,532 --> 00:33:13,283
Нито аз. Уверявам ви.

498
00:33:13,617 --> 00:33:15,828
Виждаш ли, Федерико? отпуснете се

499
00:33:27,589 --> 00:33:30,676
Правил съм много групова терапия
и никой на никого не се е подигравал.

500
00:33:31,719 --> 00:33:34,722
- Защо не направим каквото каза момичето?
- Какво?

501
00:33:35,931 --> 00:33:37,975
Да се ​​представим.

502
00:33:39,643 --> 00:33:42,438
Продължавай тогава. Кой започва?

503
00:33:44,523 --> 00:33:46,233
давай

504
00:33:50,571 --> 00:33:52,614
Казвам се Ото.

505
00:33:52,781 --> 00:33:54,825
- "Ото".
- Ото.

506
00:33:54,992 --> 00:33:55,659
Илотол-

507
00:33:55,826 --> 00:33:59,204
О-Т-Т-О.

508
00:33:59,371 --> 00:34:01,040
Разбра ли?

509
00:34:01,206 --> 00:34:02,082
Вземете какво?

510
00:34:02,249 --> 00:34:05,961
Това е симетрично.
Наистина се казвам Маноло,

511
00:34:06,128 --> 00:34:10,132
но това е моето семейство
и близки приятели ми се обаждат.

512
00:34:10,299 --> 00:34:12,593
- Кажи ми нещо.
- Да?

513
00:34:12,760 --> 00:34:15,512
Някак си съм объркан.

514
00:34:15,679 --> 00:34:17,931
аз не разбирам

515
00:34:18,098 --> 00:34:21,018
как някой като теб...

516
00:34:21,185 --> 00:34:23,812
Имаш мозък, нали?

517
00:34:23,979 --> 00:34:26,273
И спортувате, нали?

518
00:34:26,440 --> 00:34:27,274
аз? Спорт?

519
00:34:27,816 --> 00:34:31,195
Това е генетично. Боже, това е късмет.

520
00:34:33,322 --> 00:34:37,201
Как може някой с
такива страхотни гени да нямат късмет в любовта?

521
00:34:39,078 --> 00:34:39,745
съжалявам

522
00:34:43,624 --> 00:34:45,667
Не мога да го намеря, както обикновено.
Никога не мога да намеря нищо.

523
00:34:45,834 --> 00:34:47,503
Там е, просто е голяма чанта.

524
00:34:47,669 --> 00:34:49,421
съжалявам

525
00:34:54,218 --> 00:34:57,012
Получих сигнал, че скенерът
в оптика беше счупен.

526
00:34:57,179 --> 00:34:59,515
Продавам ги за 20 евро.
Искате ли един?

527
00:35:00,891 --> 00:35:01,975
Моят шеф.

528
00:35:03,268 --> 00:35:04,478
Здравей, Нури.

529
00:35:06,188 --> 00:35:09,024
Сигналът тук е лош. дръж се

530
00:35:09,191 --> 00:35:10,692
Да, идвам.

531
00:35:20,744 --> 00:35:23,163
Тази вечер трябва да работя.

532
00:35:23,330 --> 00:35:25,457
Не знам дали ти казах, но...

533
00:35:26,792 --> 00:35:29,753
Съжалявам, отивам до тоалетната.
веднага се връщам

534
00:35:29,920 --> 00:35:30,963
Няма да се бавя за секунда.

535
00:35:41,932 --> 00:35:44,560
Имам OCD от юношеството.

536
00:35:44,726 --> 00:35:45,811
Имаш какво?

537
00:35:45,978 --> 00:35:47,896
OCD. Това означава:

538
00:35:48,063 --> 00:35:51,066
обсесивно-компулсивно разстройство.

539
00:35:53,026 --> 00:35:54,736
OCD, OCD.

540
00:35:55,487 --> 00:35:58,824
За съжаление, това е какво
всички страдаме от тук.

541
00:36:00,033 --> 00:36:01,660
Извинете, нямам такова.

542
00:36:01,827 --> 00:36:05,205
Тук съм, за да взема някои рецепти
за болен приятел

543
00:36:05,372 --> 00:36:07,457
която сама не можа да дойде.

544
00:36:07,624 --> 00:36:10,502
Извинете, можете ли да затворите прозореца?
Всички ще се разболеем от пневмония.

545
00:36:10,669 --> 00:36:13,463
Не, напротив,
така се отървавате от микробите.

546
00:36:13,630 --> 00:36:16,008
Добре, от сега нататък

547
00:36:16,175 --> 00:36:18,051
няма повече прекъсвания, става ли?

548
00:36:18,510 --> 00:36:21,930
- Тъпа глава!
- Е, освен Федерико,

549
00:36:22,097 --> 00:36:24,349
- който не може да помогне.
- Какъв е смисълът от това?

550
00:36:24,516 --> 00:36:27,186
По този начин разчупваме леда
преди лекарят да дойде.

551
00:36:27,352 --> 00:36:30,939
не! Ничий живот не ме интересува
или хора, които разбират за моите.

552
00:36:31,106 --> 00:36:34,109
И ако това е кон
за да ни продадете тайм-шерове,

553
00:36:34,276 --> 00:36:36,028
в голяма беда сме.

554
00:36:36,195 --> 00:36:39,156
Моя племенница на Канарските острови
беше измамен с всичко това.

555
00:36:39,323 --> 00:36:41,575
Добре, един по-малко. Продължавай, Ото.

556
00:36:41,742 --> 00:36:44,119
страхотно Основното ми ОКР

557
00:36:44,286 --> 00:36:46,788
е, че не мога да стъпя на линиите

558
00:36:46,955 --> 00:36:49,875
и съм обсебен от реда
и симетрия.

559
00:36:50,042 --> 00:36:51,835
- А ти си...?
- Ото.

560
00:36:52,002 --> 00:36:54,546
О, и аз съм чертожник.

561
00:36:54,713 --> 00:36:58,467
Малко е абсурдно, но...
Аз също живея с майка ми.

562
00:36:58,800 --> 00:37:01,678
- Това също ли е ОКР?
- Не, това е следствие.

563
00:37:01,845 --> 00:37:04,097
Най-дългата ми връзка
с жена беше...

564
00:37:05,140 --> 00:37:06,725
три дни.

565
00:37:06,892 --> 00:37:08,602
Те не го разбират.

566
00:37:09,186 --> 00:37:10,520
и...

567
00:37:11,146 --> 00:37:14,066
осъзнаваш ли колко често казваш...

568
00:37:14,233 --> 00:37:16,985
думата..."страхотен"?

569
00:37:17,152 --> 00:37:19,279
наистина ли Не мисля така.
наистина ли Не мисля така.

570
00:37:19,696 --> 00:37:22,616
да „Страхотно, страхотно“.

571
00:37:22,908 --> 00:37:24,701
"Страхотно"? сигурен ли си

572
00:37:24,868 --> 00:37:27,371
- Страхотно, страхотно.
- Това също ли е ОКР?

573
00:37:29,081 --> 00:37:32,834
Не, по-скоро е...
липса на разговор.

574
00:37:33,794 --> 00:37:35,337
Мога ли да направя предложение?

575
00:37:36,505 --> 00:37:39,800
Виждате ли...психолог

576
00:37:39,967 --> 00:37:42,594
каза ми веднъж това
цвета, който избираме

577
00:37:42,761 --> 00:37:44,179
има много общо с...

578
00:37:44,346 --> 00:37:47,057
общото ни настроение.

579
00:37:47,224 --> 00:37:49,059
Например, ако сте...

580
00:37:49,810 --> 00:37:52,688
депресивен, цветът ти е черен,

581
00:37:52,854 --> 00:37:56,316
но ако си оптимист,
какъв би бил твоят цвят?

582
00:38:01,446 --> 00:38:02,281
Розово?

583
00:38:02,447 --> 00:38:03,532
Това е глупаво!

584
00:38:03,699 --> 00:38:05,617
Чел ли си това в Библията?

585
00:38:05,784 --> 00:38:08,078
разбрах го!
Цветът ми е зелен.

586
00:38:08,245 --> 00:38:10,205
зелено! страхотно защо

587
00:38:10,372 --> 00:38:11,915
- Той се отърка от теб.
- Какво?

588
00:38:12,082 --> 00:38:13,917
- Той се отърка от теб.
- Какво?

589
00:38:14,084 --> 00:38:16,461
Това е средният цвят в дъгата.

590
00:38:16,753 --> 00:38:18,964
Има червено, оранжево
и жълто от едната страна,

591
00:38:19,131 --> 00:38:21,967
синьо, индиго и виолетово
от другата... А по средата?

592
00:38:22,676 --> 00:38:23,510
Зелено.

593
00:38:23,677 --> 00:38:27,306
И това не е ли глупаво?
Обяснете ми това.

594
00:38:27,472 --> 00:38:30,100
Какво, госпожо, какво искате
обясни ти?

595
00:38:30,267 --> 00:38:33,562
Смисълът на живота например!
Защо се раждаме там, където сме родени?

596
00:38:33,729 --> 00:38:37,107
Ние ли го избираме или е "барбитен"?

597
00:38:37,274 --> 00:38:38,734
не разбирам!

598
00:38:38,900 --> 00:38:41,028
Произвол, произвол.

599
00:38:42,029 --> 00:38:44,364
- Какво казах?
- Питай...

600
00:38:44,531 --> 00:38:47,159
онзи невидим приятел
говориш през цялото време.

601
00:38:47,367 --> 00:38:50,037
Какъв невидим приятел?
Аз говоря само с Господ.

602
00:38:50,203 --> 00:38:52,331
Точно така: "Господ невидим".

603
00:38:52,998 --> 00:38:54,374
тръгвам си!

604
00:38:54,541 --> 00:38:57,836
Ти си груб, знаеш ли?
Няма уважение в тази държава,

605
00:38:58,337 --> 00:38:59,379
без основи.

606
00:39:06,303 --> 00:39:09,681
току що си спомних,
Трябва да си купя сушилня за марули,

607
00:39:09,848 --> 00:39:12,934
- който работи.
- Не го купувайте от китайския магазин.

608
00:39:13,518 --> 00:39:16,396
- Къде другаде тогава?
- Магазин за техника, може би.

609
00:39:16,563 --> 00:39:18,815
Спокойно, Ана Мария,
дразнят те.

610
00:39:18,982 --> 00:39:21,318
спокойна съм,
Не знам какво имаш предвид.

611
00:39:21,485 --> 00:39:22,903
защо кажи ми!

612
00:39:23,070 --> 00:39:25,739
Тогава се разведри, госпожо.

613
00:39:25,906 --> 00:39:28,658
Истинска ли е тази руса коса

614
00:39:28,825 --> 00:39:30,035
или е боядисана?

615
00:39:38,335 --> 00:39:41,797
Още един!
Нещо я обиди.

616
00:39:41,963 --> 00:39:44,132
И тя ми казва да се отпусна!

617
00:39:46,093 --> 00:39:47,969
Обяснете ми това.

618
00:40:02,192 --> 00:40:03,902
Винаги съм искал да бъда адвокат,

619
00:40:04,945 --> 00:40:06,571
но с този симптом,

620
00:40:07,948 --> 00:40:11,410
представете си лицето на съдията
ако имах атака в съда.

621
00:40:12,661 --> 00:40:14,663
„Ваша чест, с цялото ми уважение...“

622
00:40:19,626 --> 00:40:21,169
съжалявам

623
00:40:21,336 --> 00:40:24,923
Съжалявам, аз съм истински шегаджия.
съжалявам Не мога да помогна.

624
00:40:26,216 --> 00:40:28,260
Ще ме опознаеш...

625
00:40:31,388 --> 00:40:33,932
Така че тук в Испания

626
00:40:34,099 --> 00:40:36,268
Реших да се посветя на себе си
към нещо...

627
00:40:36,435 --> 00:40:38,895
Мога да направя у дома,

628
00:40:39,062 --> 00:40:41,106
така че започнах да продавам птици.

629
00:40:43,233 --> 00:40:45,110
<i>Кува.</i>

630
00:40:45,277 --> 00:40:46,820
млъкни!

631
00:40:46,987 --> 00:40:49,364
<i>Всички папагали, които продадох
беше върнат,</i>

632
00:40:49,531 --> 00:40:52,159
<i>те казаха, че са твърде груби.</i>

633
00:40:53,493 --> 00:40:54,703
<i>Какво можех да направя?</i>

634
00:40:54,870 --> 00:40:55,745
тишина!

635
00:40:56,455 --> 00:40:58,290
<i>Не можах да ги задържа.</i>

636
00:41:00,167 --> 00:41:02,210
И... не си женен?

637
00:41:03,253 --> 00:41:06,173
Не, доближих се...

638
00:41:06,715 --> 00:41:09,968
веднъж: Есмералда.

639
00:41:10,427 --> 00:41:14,264
Но предполагам, че е била уплашена
че вместо да казвам "аз правя"

640
00:41:14,431 --> 00:41:16,266
на свещеника,

641
00:41:16,433 --> 00:41:19,269
Бих казал нещо неуместно.

642
00:41:19,436 --> 00:41:21,104
Естествено. Горкото момиче.

643
00:41:21,396 --> 00:41:22,856
Горката аз.

644
00:41:23,023 --> 00:41:25,442
Федерико, какъв е твоят цвят?

645
00:41:26,026 --> 00:41:27,319
О, цветът!

646
00:41:27,611 --> 00:41:30,322
не забравяйте това,
толкова е важно да знаете.

647
00:41:30,489 --> 00:41:33,950
Бут навън. Вие се молите
и се молете за нас.

648
00:41:34,117 --> 00:41:37,871
- Това е, което правя.
- Моят цвят. надежда.

649
00:41:38,038 --> 00:41:40,916
- Какъв цвят е това?
- Това не е ли песен?

650
00:41:41,082 --> 00:41:42,751
Може да е и цвят,

651
00:41:42,918 --> 00:41:44,878
Федерико използва поетична свобода.

652
00:41:45,462 --> 00:41:46,671
какъв цвят е

653
00:41:47,214 --> 00:41:50,759
Тя беше единственият цвят в живота ми,

654
00:41:51,635 --> 00:41:52,844
и я загубих.

655
00:41:56,389 --> 00:41:59,559
Развесели се, "хмел пролет вечна".

656
00:42:00,685 --> 00:42:01,853
надежда.

657
00:42:03,230 --> 00:42:06,149
- Надежда.
- Какво казах?

658
00:42:15,033 --> 00:42:17,118
Не е ли страхотна идея?

659
00:42:17,285 --> 00:42:20,330
Разбира се апартаментът е твой,
но само за две седмици в годината.

660
00:42:20,497 --> 00:42:23,625
Представете си спестяванията в сметки.

661
00:42:24,251 --> 00:42:27,128
Да, полетът Лондон-Мадрид в 1:30.

662
00:42:27,295 --> 00:42:28,964
Не знаете дали е останало?

663
00:42:29,130 --> 00:42:31,174
Изгубено ли е в Канала?

664
00:42:32,092 --> 00:42:33,510
Е, ако не знаете...

665
00:42:33,677 --> 00:42:36,471
С квалифицираните момичета
без работа...

666
00:42:36,638 --> 00:42:38,306
благодаря много!

667
00:42:45,397 --> 00:42:46,439
Твой ред.

668
00:42:47,482 --> 00:42:50,610
Не, още не!
не съм готов!

669
00:42:58,243 --> 00:42:59,995
- Още ли си тук?
- Все още съм.

670
00:43:00,161 --> 00:43:04,165
Но спокойно, сега тръгвам
и няма да се върне... никога.

671
00:43:04,666 --> 00:43:08,670
- Тогава не се връщай.
- Няма начин да се върна.

672
00:43:09,004 --> 00:43:11,673
- Какво съм ти направил някога?
- И какво съм ти направил някога?

673
00:43:11,840 --> 00:43:14,718
- Какво направи?
- Да, какво направих?

674
00:43:14,884 --> 00:43:17,804
Това е, което не си направил.
Кой знае какво направи?

675
00:43:17,971 --> 00:43:19,639
И това, което си направил, не се брои?

676
00:43:19,806 --> 00:43:22,726
какво направих какво направих

677
00:43:24,185 --> 00:43:26,771
това!
Ето какво направи с мен.

678
00:43:26,938 --> 00:43:29,316
Защо не можеш да бъдеш като другите хора?

679
00:43:34,654 --> 00:43:37,574
Имам среща
с онзи д-р Паломеро утре.

680
00:43:37,741 --> 00:43:39,909
Казват, че е специалист от световна класа.

681
00:43:40,076 --> 00:43:42,412
- Крайно време!
- какво искаш

682
00:43:42,579 --> 00:43:45,415
Чаках 13,5 месеца
за това назначение.

683
00:43:45,582 --> 00:43:47,709
410 дни.

684
00:43:47,876 --> 00:43:49,711
9840 часа,

685
00:43:49,878 --> 00:43:53,298
което прави... 590 400 минути,

686
00:43:53,465 --> 00:43:57,469
или 35 424 000 секунди.

687
00:44:04,267 --> 00:44:05,727
да ти помогна ли

688
00:44:07,395 --> 00:44:10,106
Ако не сте сигурни в
как се казвам,

689
00:44:10,273 --> 00:44:12,859
това е точно тук: E-MIL-I-O.

690
00:44:14,194 --> 00:44:17,822
Разбра ли?
От едни приятели е...

691
00:44:18,740 --> 00:44:22,619
Дадоха ми това като... на шега.

692
00:44:24,079 --> 00:44:28,041
Аз съм таксиметров шофьор, на 37 съм,

693
00:44:28,208 --> 00:44:31,544
и моят цвят е червено и бяло.

694
00:44:31,836 --> 00:44:34,631
- Това не е един цвят, а два.
- Хей, госпожо,

695
00:44:34,798 --> 00:44:37,300
не се забърквай с Атлети...

696
00:44:37,467 --> 00:44:39,678
не се забърквай с Атлети,

697
00:44:39,844 --> 00:44:41,805
Ще загубя самообладание.

698
00:44:43,056 --> 00:44:45,600
Предполагам, че сте разбрали,

699
00:44:45,767 --> 00:44:49,104
но моят проблем е
че съм калкулатор,

700
00:44:49,270 --> 00:44:53,108
в смисъл, който ми харесва
да изчисли всичко.

701
00:44:53,274 --> 00:44:56,569
Но може би вашият дефект,
ако е едно,

702
00:44:56,736 --> 00:44:58,363
те прави някой брилянтен.

703
00:44:58,530 --> 00:45:00,615
Чакай, чакай...

704
00:45:00,782 --> 00:45:03,159
Колко дни са 25 години?

705
00:45:03,326 --> 00:45:05,078
9,131.

706
00:45:06,121 --> 00:45:07,664
Броене на високосни години.

707
00:45:07,872 --> 00:45:09,290
но това е...

708
00:45:11,000 --> 00:45:13,128
- Добре, добре.
- И колко минути?

709
00:45:13,294 --> 00:45:18,133
13,148,640.

710
00:45:19,300 --> 00:45:20,552
Виждате ли това?

711
00:45:20,719 --> 00:45:23,221
Без колебание.
Както казах, той е гений.

712
00:45:23,722 --> 00:45:27,726
Трябва да го проверим.
Как да разберем, че не лъже?

713
00:45:28,101 --> 00:45:31,396
- Проверете, проверете.
- Нямам калкулатор.

714
00:45:31,563 --> 00:45:32,647
Аз го правя.

715
00:45:33,732 --> 00:45:36,109
Има още нещо: жена ми...

716
00:45:36,276 --> 00:45:38,778
-"бивша", бивша съпруга...
- Аз го правя.

717
00:45:38,945 --> 00:45:41,281
... казва, че имам "разстройство на натрупване".

718
00:45:41,448 --> 00:45:43,116
Жена ти, горката жена.

719
00:45:43,283 --> 00:45:45,785
Тя си спечели място в рая
търпя те!

720
00:45:45,952 --> 00:45:48,705
- Благодаря, много хубаво.
- Чувал съм за това.

721
00:45:48,872 --> 00:45:51,291
- Какво колекционирате?
- Нещата...

722
00:45:51,458 --> 00:45:54,919
Никога не знаеш кога
може да се нуждаят от тях.

723
00:45:55,086 --> 00:45:58,423
Части на уреда...
Ще ги оставя тук.

724
00:45:58,590 --> 00:46:01,384
...найлонови торбички, компютри, велосипеди,

725
00:46:01,718 --> 00:46:03,762
- бинго карти.
- Бинго карти?

726
00:46:04,262 --> 00:46:05,680
...лотарийни билети...

727
00:46:05,847 --> 00:46:07,432
Лотарийни билети?

728
00:46:07,599 --> 00:46:10,810
Някои от тях имат
очарователни числа.

729
00:46:12,604 --> 00:46:14,147
За мен беше хоби, за нея...

730
00:46:14,564 --> 00:46:15,607
по дяволите

731
00:46:17,776 --> 00:46:20,111
- Толкова ли е странно?
- Не, не те съдя.

732
00:46:20,278 --> 00:46:23,656
Не, съжалявам.
Тук всички сме в една лодка.

733
00:46:25,116 --> 00:46:27,702
Няма да се измъкнеш,
Снежанка. Твой ред.

734
00:46:30,955 --> 00:46:31,998
копеле!

735
00:46:43,510 --> 00:46:47,514
Казвам се Бланка,
Аз съм лаборант и съм...

736
00:46:47,680 --> 00:46:49,182
25...

737
00:46:52,602 --> 00:46:53,895
30...

738
00:46:57,941 --> 00:46:59,108
35.

739
00:47:00,527 --> 00:47:03,154
Моето OCD е свързано с

740
00:47:03,321 --> 00:47:07,325
паниката, която имам
за микроби, бактерии,

741
00:47:07,492 --> 00:47:09,953
<i>гъбички, акари, вируси...</i>

742
00:47:10,119 --> 00:47:12,705
<i>всички такива неща.</i>

743
00:47:13,289 --> 00:47:14,415
<i>От вечността.</i>

744
00:47:16,501 --> 00:47:19,295
<i>Мисля, че трябва да се тревожа, нали?</i>

745
00:47:20,004 --> 00:47:22,131
Казват, че екстернализирам твърде много,

746
00:47:22,298 --> 00:47:25,260
но когато чуеш това, което чуваш
и четете каквото сте чели...

747
00:47:37,522 --> 00:47:41,526
Мис Бланка? отново?
Ще трябва да говорим със синдиката.

748
00:47:43,361 --> 00:47:45,864
А, цветът ми е бял.

749
00:47:47,156 --> 00:47:50,368
Това е просто съвпадение.
Това е просто съвпадение.

750
00:47:51,494 --> 00:47:54,956
Понякога почистването отнема
толкова много от деня ми, едва имам...

751
00:47:55,123 --> 00:47:58,001
време за живот.

752
00:48:00,837 --> 00:48:04,591
Какво облекчение... свалянето на маските.

753
00:48:04,757 --> 00:48:07,260
Мислите ли, че не ви разбрахме?

754
00:48:07,427 --> 00:48:09,721
Много малко хора около мен знаят.

755
00:48:09,888 --> 00:48:11,764
Тук става въпрос за отваряне, нали?

756
00:48:12,849 --> 00:48:15,059
В крайна сметка се изолирах
от света.

757
00:48:15,393 --> 00:48:16,394
Знам какво е това.

758
00:48:17,395 --> 00:48:18,229
И аз също.

759
00:48:18,980 --> 00:48:19,689
И аз също.

760
00:48:19,856 --> 00:48:22,400
Залагам и на дамата на дивана.

761
00:48:22,567 --> 00:48:25,111
- И аз също.
- Дамата има уста.

762
00:48:25,278 --> 00:48:26,487
Разбирам те, скъпа.

763
00:48:38,625 --> 00:48:40,418
- Не, не, не аз!
- Да, да, ти.

764
00:48:40,585 --> 00:48:43,546
- Не, не, не аз!
- Да, да, ти. Вие.

765
00:48:43,713 --> 00:48:45,256
Това е като тренировка.

766
00:48:45,423 --> 00:48:48,635
Ще трябва да направим това
и пред лекаря.

767
00:48:48,801 --> 00:48:51,596
- Задушавам се!
- Добре, ще отворя прозореца.

768
00:48:51,763 --> 00:48:53,264
Каква фиксация!

769
00:48:56,059 --> 00:48:57,268
Казвам се Лили,

770
00:48:59,187 --> 00:49:01,606
съкратено от Лиляна и...

771
00:49:04,442 --> 00:49:06,903
нещо се случва в главата ми

772
00:49:07,070 --> 00:49:09,113
това ме кара да повтарям всичко.

773
00:49:13,493 --> 00:49:15,286
Как е точно?

774
00:49:16,537 --> 00:49:18,331
Казвам се Лили, съкращение от Лиляна,

775
00:49:18,498 --> 00:49:21,793
и нещо се случва в главата ми
това ме кара да повтарям всичко.

776
00:49:23,169 --> 00:49:24,295
вярно е

777
00:49:24,462 --> 00:49:27,131
Е, мистерията е разрешена.

778
00:49:27,298 --> 00:49:28,508
Още един!

779
00:49:28,675 --> 00:49:29,884
Винаги ли се случва?

780
00:49:31,010 --> 00:49:32,637
Винаги, винаги?

781
00:49:33,638 --> 00:49:34,472
Почти винаги.

782
00:49:34,722 --> 00:49:37,642
Сигурно си голям хит у дома.

783
00:49:37,809 --> 00:49:39,394
Винаги, винаги?

784
00:49:40,520 --> 00:49:42,730
- Почти винаги.
- Госпожо, казахме без подигравки.

785
00:49:42,897 --> 00:49:44,983
След това правите същото.

786
00:49:45,149 --> 00:49:48,027
Понякога повтарям
последните срички

787
00:49:48,194 --> 00:49:49,821
от това, което другите хора казват.

788
00:49:49,988 --> 00:49:51,572
И винаги ли се е случвало?

789
00:49:51,739 --> 00:49:55,535
отново? Винаги, винаги?

790
00:49:55,702 --> 00:49:56,661
Почти винаги.

791
00:49:56,828 --> 00:49:58,746
Имам предвид откога.

792
00:49:58,913 --> 00:50:01,708
отново? Винаги, винаги.
Почти винаги.

793
00:50:01,874 --> 00:50:05,044
Понякога повтарям последното
срички от това, което другите хора казват.

794
00:50:05,211 --> 00:50:08,214
Не, откакто баща ми почина.

795
00:50:08,631 --> 00:50:10,883
- Ами ако не го повториш?
- Не,

796
00:50:11,050 --> 00:50:12,677
откакто баща ми почина.

797
00:50:18,433 --> 00:50:20,935
Страх ме е да умра.

798
00:50:26,691 --> 00:50:28,317
Страх ме е да умра.

799
00:50:32,030 --> 00:50:33,990
Голям, голям!

800
00:50:34,782 --> 00:50:36,034
Малко, малко!

801
00:50:37,660 --> 00:50:40,121
Малко, малко!
Дръж се, Марсиал.

802
00:50:41,122 --> 00:50:44,042
Марсиал?
Дръж се, Марсиал. Марсиал?

803
00:50:44,208 --> 00:50:46,627
Голям! Марсиал, почакай. Голям!

804
00:50:46,836 --> 00:50:48,379
Марсиал, почакай.

805
00:50:50,339 --> 00:50:53,426
Марсиал. Марсиал, моля те, почакай.

806
00:50:53,593 --> 00:50:56,262
Марсиал, моля те, почакай.

807
00:50:56,429 --> 00:50:58,347
<i>Март“. Марсия“.!</i>

808
00:51:00,892 --> 00:51:03,936
Спокойно, вината е моя.
Закусвах само сок.

809
00:51:09,025 --> 00:51:10,943
Страхотно е... необикновено.

810
00:51:11,110 --> 00:51:13,905
Знаеш, че повтаряш всичко
е височината на симетрията.

811
00:51:15,323 --> 00:51:18,034
Благодаря, това ме развесели.

812
00:51:19,494 --> 00:51:21,788
Благодаря, това ме развесели.

813
00:51:21,954 --> 00:51:24,165
- А вашият цвят?
- Сиво, сиво.

814
00:51:24,332 --> 00:51:25,750
Мислех, че ще ми донесе късмет.

815
00:51:25,917 --> 00:51:27,168
наистина ли защо

816
00:51:27,335 --> 00:51:30,588
Сиво, сиво.
Мислех, че ще ми донесе късмет.

817
00:51:30,755 --> 00:51:31,964
защо защо

818
00:51:32,131 --> 00:51:35,551
"Гри-гри" е
африкански амулет за късмет.

819
00:51:35,718 --> 00:51:38,471
- Не знаехте?
- Не, не съм.

820
00:51:38,638 --> 00:51:41,724
"Гри-гри" е
африкански амулет за късмет.

821
00:51:42,767 --> 00:51:44,602
- Не знаехте?
- Не, не съм.

822
00:51:44,769 --> 00:51:48,272
Не искам да съм негативен,
но и ти имаш проблем с телефона.

823
00:51:48,439 --> 00:51:50,233
- Това е всичко, което ще кажа.
- И ти с дислексия.

824
00:51:50,399 --> 00:51:52,860
- Какво?
- И ти с дислексия.

825
00:51:53,027 --> 00:51:56,906
Къде има контакт?
Къде има контакт?

826
00:51:57,907 --> 00:52:01,202
Може ли да изрежем "въздушното плетене"?

827
00:52:01,369 --> 00:52:03,871
Твой ред. Готов ли си?

828
00:52:04,247 --> 00:52:07,583
Ти вредител. Казах ти, че съм тук
защото един приятел не можа да дойде.

829
00:52:07,917 --> 00:52:10,211
Мисля, че познавам този приятел

830
00:52:10,378 --> 00:52:12,547
и вие си приличате
две капки вода.

831
00:52:12,713 --> 00:52:14,882
Водата! Господи, трябва да тръгвам.

832
00:52:15,049 --> 00:52:18,511
Не, не, не се страхувай
Не, не се страхувай.

833
00:52:18,678 --> 00:52:20,221
Всички сме го правили.

834
00:52:20,388 --> 00:52:22,056
Добре, няма да ходя още.

835
00:52:25,518 --> 00:52:27,061
Света Богородица,

836
00:52:28,104 --> 00:52:29,564
най-безупречен,

837
00:52:29,939 --> 00:52:32,024
най-нежната майка,

838
00:52:32,191 --> 00:52:35,319
мощна помощ за всички християни,

839
00:52:37,196 --> 00:52:38,239
дай ми сила.

840
00:52:38,406 --> 00:52:40,992
Виж, тя говори на
нейният невидим приятел сега.

841
00:52:41,826 --> 00:52:44,745
Мислиш, че съм толкова сериозен,
но съм много модерен.

842
00:52:44,912 --> 00:52:47,290
Дори бях на концерт на Бийтълс.

843
00:52:47,790 --> 00:52:49,917
Не давай топката, а?

844
00:52:50,168 --> 00:52:52,420
Чувствам се по-сигурен с моята Библия.

845
00:52:54,422 --> 00:52:56,132
Разбрахме се да не се подиграваме.

846
00:52:56,299 --> 00:52:59,385
Не се притеснявай, ще се погрижа
че никой не се смее.

847
00:52:59,594 --> 00:53:01,637
Имах предвид теб конкретно.

848
00:53:02,805 --> 00:53:05,474
Казвам се Ана Мария Вирджиния

849
00:53:05,641 --> 00:53:08,895
Галиндо де ла Мата
и аз съм... добре...

850
00:53:09,937 --> 00:53:11,355
Аз съм без възраст.

851
00:53:11,522 --> 00:53:15,193
аз съм зодия стрелец,
колкото си струва, но ето го.

852
00:53:15,359 --> 00:53:17,737
А цветът ми е... син.

853
00:53:18,487 --> 00:53:20,281
Но не нормално синьо,

854
00:53:20,448 --> 00:53:23,993
наситено синьо,...

855
00:53:24,410 --> 00:53:27,288
небесно синьо. аз не знам
ако го обяснявам правилно.

856
00:53:36,047 --> 00:53:39,342
Тук съм, защото имам мания
за проверка на всичко,

857
00:53:39,508 --> 00:53:42,220
отново и отново,
отново и отново и отново.

858
00:53:43,012 --> 00:53:45,264
Господи!
Ключовете ми, изгубих ги!

859
00:53:45,681 --> 00:53:48,601
Всеки път, когато излизам от дома,
Проверявам всичко отново и отново:

860
00:53:48,768 --> 00:53:50,603
ако съм спрял газта,
електричеството,

861
00:53:50,895 --> 00:53:53,481
водата, буркана с бисквити...

862
00:53:54,607 --> 00:53:56,943
Ето ги. Благодаря ти Господи.

863
00:53:57,109 --> 00:53:59,820
"Проверка 0CD", класика.

864
00:53:59,987 --> 00:54:01,530
„Класика“, казва той.

865
00:54:01,697 --> 00:54:03,366
Чел съм, че е доста лечимо.

866
00:54:04,784 --> 00:54:06,994
Надявам се да е лечимо

867
00:54:07,161 --> 00:54:09,455
защото както това момиче каза преди,

868
00:54:11,249 --> 00:54:12,708
И аз нямам живот.

869
00:54:35,064 --> 00:54:38,484
Крайно време! Просто си тръгнаха.
Не оставиха и троха.

870
00:54:46,784 --> 00:54:49,412
Приятелките ми никога не ми се обаждат
вече да имаш шоколад.

871
00:54:52,290 --> 00:54:54,292
- Никога не пристигам навреме.
- Виждате ли?

872
00:54:54,458 --> 00:54:57,003
Пускаш го навън.
Бихте се удавили в чаша вода.

873
00:54:57,169 --> 00:54:59,672
Ще спре ли да споменава вода?
Искам да избягам

874
00:54:59,839 --> 00:55:02,216
- и проверете дали съм спрял крана.
- На бидето?

875
00:55:04,468 --> 00:55:07,596
Някой ще му сложи ли намордник?

876
00:55:07,930 --> 00:55:09,307
Той никога не млъква!

877
00:55:10,182 --> 00:55:12,393
И... това...

878
00:55:15,479 --> 00:55:18,274
- Това също ли е ОКР?
- Не знам, може би,

879
00:55:18,441 --> 00:55:20,985
Никога не съм мислил за това.
Ето го,

880
00:55:21,152 --> 00:55:23,237
Не мога да го контролирам.

881
00:55:25,281 --> 00:55:26,699
Това е защото...

882
00:55:26,866 --> 00:55:30,619
казват нашия мозък
е като компютър

883
00:55:30,786 --> 00:55:33,873
и ако са въведени грешни данни,

884
00:55:34,040 --> 00:55:36,042
трябва да се препрограмира.

885
00:55:36,500 --> 00:55:39,670
затова съм тук,
да бъдат препрограмирани.

886
00:55:39,837 --> 00:55:41,339
Сигурно ме мислиш за луд.

887
00:55:41,547 --> 00:55:43,132
не

888
00:55:43,299 --> 00:55:45,885
От тази гледна точка всички ще сме луди.

889
00:55:46,260 --> 00:55:50,264
Но има проблем
не означава, че сме луди.

890
00:55:50,890 --> 00:55:51,807
Можете да бъдете спокойни.

891
00:55:52,224 --> 00:55:53,934
Но това не свършва дотук.

892
00:55:55,895 --> 00:55:57,229
Аз също имам...

893
00:55:58,564 --> 00:56:00,358
...странни мисли.

894
00:56:02,109 --> 00:56:03,652
Трябва ли да се плашим?

895
00:56:04,153 --> 00:56:06,572
Идеи, които ми минават през главата.

896
00:56:07,698 --> 00:56:10,117
Винаги едни и същи,

897
00:56:10,284 --> 00:56:12,203
винаги едни и същи.

898
00:56:12,370 --> 00:56:14,413
Отворете... сърцето си.

899
00:56:15,706 --> 00:56:17,792
Не, по-добре да кажа на лекаря сам.

900
00:56:17,958 --> 00:56:21,337
Може би ушите ви не са издържали.

901
00:56:29,970 --> 00:56:31,764
Но ако това е, което искате...

902
00:56:36,185 --> 00:56:38,229
Аз съм миметик, податлив
на всичко, което виждам.

903
00:56:38,646 --> 00:56:42,316
Ако телевизията каже мъж в Мурсия
застреля съсед

904
00:56:42,483 --> 00:56:44,985
защото имаше твърде силен телевизор,

905
00:56:45,152 --> 00:56:48,322
внезапно ме обзема една мисъл

906
00:56:48,489 --> 00:56:50,241
че и аз мога да направя това.

907
00:56:53,285 --> 00:56:56,580
Съжалявам, ако моята словесна диария
ви притесняваше преди.

908
00:56:56,747 --> 00:56:58,707
Аз съм истински шегаджия,

909
00:56:58,874 --> 00:57:00,793
ще ме опознаеш.

910
00:57:00,960 --> 00:57:03,671
Ами ако ти кажа
че минах през етап

911
00:57:03,838 --> 00:57:05,840
да имаш и тези мисли?

912
00:57:08,384 --> 00:57:10,803
Трябва ли да отговоря на това?

913
00:57:11,929 --> 00:57:14,432
Те са само мисли.

914
00:57:14,598 --> 00:57:16,892
Сигурен съм, че не бихте наранили и муха.

915
00:57:17,351 --> 00:57:21,021
Не съм съгласен! Понякога си мисля
Мога да бъда много, много зъл,

916
00:57:21,397 --> 00:57:23,858
все едно друг човек живее
вътре в мен или две.

917
00:57:24,400 --> 00:57:25,401
Или три.

918
00:57:28,946 --> 00:57:31,574
Чувствам се абсолютно същото.

919
00:57:32,032 --> 00:57:34,577
Наясно съм с проблема си, но тогава...

920
00:57:34,743 --> 00:57:38,122
друга Бланка живее в мен
това ме кара да правя абсурдни неща.

921
00:57:38,289 --> 00:57:40,708
Не, мисленето не върши работа.

922
00:57:40,875 --> 00:57:44,170
- OCD не е лудост.
- Няма начин. Аз съм много здрав.

923
00:57:44,336 --> 00:57:46,755
- Това е само малък проблем.
- Няма начин. Аз съм много здрав.

924
00:57:46,922 --> 00:57:49,717
- Чувстваме ли се виновни?
- Не, не. Искам да кажа, да, да.

925
00:57:50,009 --> 00:57:52,011
Чувстваме ли се? Наясно ли сме
от това, което ни се случва?

926
00:57:52,178 --> 00:57:53,179
- да
- Ние луди ли сме?

927
00:57:53,345 --> 00:57:54,972
Да... Искам да кажа, не!

928
00:57:55,139 --> 00:57:58,142
На здравите им е трудно
да ни разбере,

929
00:57:58,309 --> 00:58:01,020
но много от тях не знаят
че са по-лоши от нас.

930
00:58:01,187 --> 00:58:02,688
- Не?
- Искам да кажа, да.

931
00:58:02,855 --> 00:58:03,898
А рецепционистката?

932
00:58:04,231 --> 00:58:06,192
- Ти глупав ли си?
- Искам да кажа, да.

933
00:58:06,358 --> 00:58:09,278
Хей, умнико, не го дой!
Хей, умнико, не го дой!

934
00:58:09,445 --> 00:58:11,697
Ти ми го даде на тепсия.
Съжалявам, а?

935
00:58:11,864 --> 00:58:15,534
Ти ми го даде на тепсия.
Съжалявам, а?

936
00:58:15,701 --> 00:58:18,162
Виж, заразно е.

937
00:58:21,248 --> 00:58:24,335
винаги съм...

938
00:58:24,502 --> 00:58:27,588
шегувам се. Можете да видите...

939
00:58:27,755 --> 00:58:30,633
че хората... се кефят на мен.

940
00:58:35,846 --> 00:58:37,431
Чук, чук! мога ли

941
00:58:42,061 --> 00:58:44,146
Благодаря от името на лекаря,

942
00:58:44,313 --> 00:58:46,857
той ще се гордее с търпението ти.

943
00:58:47,024 --> 00:58:49,527
Това вече е отвъд шегата.

944
00:58:49,693 --> 00:58:51,070
не ми се сърди,

945
00:58:52,363 --> 00:58:54,240
но все още не мога да го намеря.

946
00:58:54,406 --> 00:58:56,075
Син на хиляди кучки.

947
00:58:56,242 --> 00:58:58,994
Това не го чух.
Говорих с гражданската авиация

948
00:58:59,161 --> 00:59:01,997
и тази много хубава секретарка

949
00:59:02,164 --> 00:59:05,626
каза ми, че самолетът е излетял,
много вероятно с лекаря вътре.

950
00:59:08,671 --> 00:59:10,548
Какво означава "много вероятно"?

951
00:59:14,927 --> 00:59:17,346
- Година чакане за това!
- Обяснете ми това.

952
00:59:17,513 --> 00:59:20,808
Докторът ще премести небето и земята
да се видим този следобед.

953
00:59:20,975 --> 00:59:23,978
Но много късно. Оставих свещите

954
00:59:24,144 --> 00:59:26,230
на ул. Агуеда и ул. Eulalia m.
Много съм отдаден на тях.

955
00:59:26,397 --> 00:59:27,064
аз отивам

956
00:59:27,231 --> 00:59:29,775
Това е възмутително,
това е скандално.

957
00:59:29,942 --> 00:59:32,820
не бъди такъв
тези неща се случват!

958
00:59:34,363 --> 00:59:35,990
какво правиш

959
00:59:36,156 --> 00:59:37,783
Не бързам за никъде.

960
00:59:39,952 --> 00:59:40,953
И аз оставам.

961
00:59:41,912 --> 00:59:44,540
Трябва да измислим нещо,
момичетата отиват.

962
00:59:46,500 --> 00:59:49,378
Какво друго направиха
в тази групова терапия?

963
00:59:52,798 --> 00:59:55,593
Докторът е по-разстроен
отколкото всеки за този провал!

964
00:59:55,759 --> 00:59:59,054
неуспех? Това е позор.
Довиждане!

965
00:59:59,221 --> 01:00:01,640
Ако имам късмет ще намеря
отворен магазин за техника.

966
01:00:01,932 --> 01:00:02,933
Ако g0,

967
01:00:03,100 --> 01:00:06,395
Не мога да гарантирам среща
за поне една година.

968
01:00:06,562 --> 01:00:09,648
Оплаквам се на
колежът на психолозите.

969
01:00:09,815 --> 01:00:12,026
Вие сте привилегировани!

970
01:00:12,192 --> 01:00:14,987
Другата седмица лекарят ще дойде
до Ванкувър, Лос Анджелис,

971
01:00:15,154 --> 01:00:18,282
след това Аляска, Китай, Хавай...

972
01:00:18,449 --> 01:00:22,161
важни пациенти чакат с нетърпение
за терапията на лекаря.

973
01:00:22,328 --> 01:00:25,164
- Казах, че отивам и отивам.
- И аз съм. И аз съм.

974
01:00:26,290 --> 01:00:26,957
момичета

975
01:00:28,250 --> 01:00:31,795
Сега сме тук и се разбираме,
Хрумна ми идея.

976
01:00:32,921 --> 01:00:33,964
Каква идея?

977
01:00:34,673 --> 01:00:36,050
благодаря много

978
01:00:36,216 --> 01:00:38,677
Така че защо да не направим
групата лекарят?

979
01:00:38,844 --> 01:00:41,388
Не знаем дали г-н Паломеро
ще стигне ли до тук или не.

980
01:00:41,555 --> 01:00:44,516
Не давам мнението си,
Не си давам мнението.

981
01:00:44,683 --> 01:00:47,269
- Накъде отива "Кучешки свят"?
- Трети ред.

982
01:00:47,436 --> 01:00:49,188
- Можете ли да го повторите?
- да

983
01:00:49,355 --> 01:00:52,191
- Не си давам мнението.
- Имах предвид младежа,

984
01:00:52,358 --> 01:00:55,027
- но благодаря, че го повторихте.
- Слушай...

985
01:00:55,194 --> 01:00:56,945
Бях на една терапия

986
01:00:57,112 --> 01:00:59,907
и упражнението беше страхотно.

987
01:01:00,783 --> 01:01:03,786
Веднъж психологът ми ме нареди
да ядеш в ресторант.

988
01:01:03,952 --> 01:01:04,787
Какъв подвиг.

989
01:01:04,953 --> 01:01:07,206
Но... не можах.

990
01:01:07,373 --> 01:01:10,793
Много съм предпазлив, винаги нося
смяна на бельо.

991
01:01:11,043 --> 01:01:13,295
Моля, малко концентрация.

992
01:01:13,462 --> 01:01:15,631
Групата се фокусира върху
един човек за три минути...

993
01:01:15,798 --> 01:01:17,132
Без пипане, надявам се.

994
01:01:17,299 --> 01:01:19,343
...с цел
отблокиране на проблема.

995
01:01:19,510 --> 01:01:22,471
Как решаваме проблемите
имаме от години

996
01:01:22,638 --> 01:01:24,348
след три минути?

997
01:01:24,515 --> 01:01:26,934
Съжалявам, мисля, че това е шкембе.

998
01:01:28,394 --> 01:01:30,562
мамка му! Изхвърляне! глупости! Каква!

999
01:01:31,105 --> 01:01:34,274
Леле, хубава верига!

1000
01:01:34,525 --> 01:01:37,986
Моята замаяна леля!
Трябва да спиш като пън!

1001
01:01:38,153 --> 01:01:41,824
Ако имаме тези проблеми
и не можем да се уважаваме,

1002
01:01:41,990 --> 01:01:44,993
не можем да очакваме нормални хора
да са толерантни към нас.

1003
01:01:45,160 --> 01:01:48,205
Ще ти кажа едно нещо:
детето не греши.

1004
01:01:49,498 --> 01:01:51,542
Кълна се, че няма да кажа на доктора.

1005
01:01:51,709 --> 01:01:53,585
благодаря много

1006
01:01:54,169 --> 01:01:56,213
Нека да разберем това. Вие казвате

1007
01:01:56,380 --> 01:01:59,216
че всички ние трябва да се изправим пред нашето ОКР

1008
01:01:59,383 --> 01:02:00,884
пред другите. Това ли е?

1009
01:02:01,051 --> 01:02:03,429
точно така
Няма какво да губим, нали?

1010
01:02:03,595 --> 01:02:07,224
Тогава аз ще отида първи
и бъди морското свинче,

1011
01:02:07,391 --> 01:02:09,226
ако никой няма нищо против.

1012
01:02:09,393 --> 01:02:11,103
- Аз ще отида втори.
- Боже!

1013
01:02:11,270 --> 01:02:13,105
Нали каза, че е шкембе?

1014
01:02:16,817 --> 01:02:18,026
За една стотинка...

1015
01:02:20,404 --> 01:02:21,780
какво трябва да направя

1016
01:02:21,947 --> 01:02:25,951
За три минути,
без обиди и неприлични жестове.

1017
01:02:26,994 --> 01:02:28,537
Звучи трудно.

1018
01:02:29,121 --> 01:02:31,915
- Някой да прецени времето.
- Няма проблем.

1019
01:02:32,082 --> 01:02:34,668
- Двата хронометъра са готови.
- Добре.

1020
01:02:34,835 --> 01:02:36,837
И... сега!

1021
01:02:37,254 --> 01:02:38,297
Сега?

1022
01:02:43,343 --> 01:02:45,512
Осара се на всичко, което мърда!

1023
01:02:46,138 --> 01:02:47,765
Страхотно начало.

1024
01:02:48,182 --> 01:02:51,351
- Съжалявам, напрежението е.
- Хайде, Федерико, с теб сме.

1025
01:02:51,643 --> 01:02:53,437
Донг! убождане!

1026
01:02:54,688 --> 01:02:57,649
Може би беше лоша идея
да започнеш с мен.

1027
01:02:57,858 --> 01:03:00,277
кучко! Каква!

1028
01:03:00,569 --> 01:03:02,154
Уили! Шлонг!

1029
01:03:02,529 --> 01:03:05,532
Не, върви добре.
Той филтрира неприятните неща.

1030
01:03:05,699 --> 01:03:07,576
- По-меки са, нали?
- да

1031
01:03:07,743 --> 01:03:10,162
- Ходещ аборт!
- Забрави.

1032
01:03:10,329 --> 01:03:12,122
Исусе! Какъв филтър.

1033
01:03:12,289 --> 01:03:13,999
Така е.

1034
01:03:14,166 --> 01:03:17,252
Колкото по-напрегнат съм,
толкова по-силна е атаката.

1035
01:03:17,419 --> 01:03:19,797
Успокоявам се само когато
краката ми са в солена вода.

1036
01:03:20,172 --> 01:03:23,467
Внимавай, винаги настивам
през краката ми.

1037
01:03:28,013 --> 01:03:31,975
Чувствам се като в ехокамера.

1038
01:03:32,142 --> 01:03:34,186
- Колко време ми остава?
-1.37 минути.

1039
01:03:34,353 --> 01:03:36,230
Имаш ли нещо против да отворя прозореца?

1040
01:03:36,396 --> 01:03:39,274
- Отвори си краката!
- Добре, подобряваш се.

1041
01:03:40,234 --> 01:03:44,404
- Ако някой ни види...
- Спрете да излъчвате лоши вибрации!

1042
01:03:44,571 --> 01:03:46,949
Мамка му, дупе, пердах, пикняци.

1043
01:03:47,115 --> 01:03:49,159
Той ни дава целия тезаурус!

1044
01:03:49,326 --> 01:03:51,954
Федерико, нека се концентрираме, става ли?

1045
01:03:52,120 --> 01:03:53,080
да Ципура!

1046
01:03:53,247 --> 01:03:56,041
добре! Това не е
псувня, това е риба!

1047
01:03:56,208 --> 01:03:57,501
- Сега тя се включва!
- Добре!

1048
01:03:57,668 --> 01:03:59,837
Това не е ругатня,
това е риба.

1049
01:04:00,003 --> 01:04:02,506
-15 секунди.
- Все още? Кога ще свърши това?

1050
01:04:02,673 --> 01:04:04,675
- Мръсница!
- Финалният щрих!

1051
01:04:04,842 --> 01:04:06,093
по дяволите

1052
01:04:06,718 --> 01:04:08,804
Бъгър. Обръщане.

1053
01:04:09,388 --> 01:04:11,515
Времето изтече.

1054
01:04:11,849 --> 01:04:14,476
Безнадежден съм, катастрофа.

1055
01:04:14,643 --> 01:04:17,104
Федерико, последните
не бяха толкова груби.

1056
01:04:17,271 --> 01:04:19,898
Това е напредък. Това е напредък.

1057
01:04:20,607 --> 01:04:21,900
мислех си...

1058
01:04:23,360 --> 01:04:25,612
Не се обиждай, Федерико, но...

1059
01:04:25,779 --> 01:04:28,282
знаеш ли какво си помислих

1060
01:04:29,575 --> 01:04:33,245
Дали момичето в "Екзорсистът"
имате недиагностицирана болест на Турет?

1061
01:04:33,412 --> 01:04:34,621
възможно ли е

1062
01:04:34,788 --> 01:04:35,706
Може да бъде.

1063
01:04:36,498 --> 01:04:37,666
Би могло.

1064
01:04:38,792 --> 01:04:40,002
Може да бъде.

1065
01:04:40,168 --> 01:04:42,170
Ана Мария...

1066
01:04:43,422 --> 01:04:44,423
Твой ред.

1067
01:04:47,509 --> 01:04:50,721
Дева Мария, ти знаеш моите неволи,
Поверявам ги на теб,

1068
01:04:51,221 --> 01:04:54,349
дай мир на затруднените,
и облекчи сърцето ми.

1069
01:04:55,809 --> 01:04:58,770
добре какво трябва да направя

1070
01:04:58,937 --> 01:05:01,440
Три минути без
проверка на каквото и да било.

1071
01:05:01,607 --> 01:05:04,318
И никакво прекръстване, а?
И никакво прекръстване, а?

1072
01:05:04,484 --> 01:05:07,487
Точно, никакво "въздушно плетиво".

1073
01:05:07,654 --> 01:05:08,906
това ли е всичко

1074
01:05:11,074 --> 01:05:15,078
Имате ли ключовете от дома си или не?

1075
01:05:15,495 --> 01:05:17,205
Разбира се, че го правя.

1076
01:05:17,539 --> 01:05:18,916
сигурен ли си

1077
01:05:20,751 --> 01:05:22,878
Сто процента... сигурно.

1078
01:05:23,128 --> 01:05:26,465
- разбира се разбира се
- Проверихте ли?

1079
01:05:26,965 --> 01:05:28,175
Тонове пъти.

1080
01:05:28,342 --> 01:05:30,928
Понякога памет
прави ти номера.

1081
01:05:31,345 --> 01:05:32,804
И понякога...

1082
01:05:32,971 --> 01:05:35,849
избираме грешен ключодържател.

1083
01:05:36,266 --> 01:05:39,019
Тези неща се случват.
Тези неща се случват.

1084
01:05:39,186 --> 01:05:42,272
И как да се върнеш

1085
01:05:42,439 --> 01:05:44,066
ако сте направили грешка?

1086
01:05:44,232 --> 01:05:45,984
И как се проверява газта?

1087
01:05:46,693 --> 01:05:47,736
Или електричеството.

1088
01:05:48,362 --> 01:05:51,323
- Или водата.
- Или буркана с бисквити.

1089
01:05:51,490 --> 01:05:53,116
Или буркана с бисквитки.

1090
01:05:55,077 --> 01:05:57,788
Имам ги, имам ги!

1091
01:05:59,748 --> 01:06:02,084
Няма ги тук, няма ги!

1092
01:06:02,250 --> 01:06:05,379
Няма ги тук, няма ги!
Кой ги взе?

1093
01:06:06,129 --> 01:06:08,632
Направил си го нарочно!
Не е смешно!

1094
01:06:08,799 --> 01:06:11,426
Отпуснете се, изпитахте
чанта през цялото време.

1095
01:06:11,593 --> 01:06:14,721
Преди бях в банята,
видях ключове в тоалетната

1096
01:06:14,888 --> 01:06:18,100
- и се изчерви случайно.
- Да не са били мои?!

1097
01:06:18,266 --> 01:06:20,185
Мога да бъда зъл, зъл човек!

1098
01:06:20,602 --> 01:06:23,397
- Защо беше в дамския?
- Шегувах се.

1099
01:06:23,647 --> 01:06:26,483
- Ключовете не са изчезнали никъде.
- Какво правихте в дамския?

1100
01:06:26,650 --> 01:06:28,360
Шегувах се!

1101
01:06:28,527 --> 01:06:30,904
Ана Мария, не се страхувай.

1102
01:06:33,448 --> 01:06:36,660
- Тя ще има котенца!
- Това е каталептична атака!

1103
01:06:36,827 --> 01:06:39,538
Ана Мария, Ана Мария,
Ана Мария, Ана Мария,

1104
01:06:39,705 --> 01:06:41,873
- Ана Мария, Ана Мария...!
- Спокойно, тя може да те чуе.

1105
01:06:42,040 --> 01:06:44,251
Чаша вода, бързо!
Разхлабете пояса й.

1106
01:06:44,835 --> 01:06:47,212
Дълбоки вдишвания... Топки!! съжалявам

1107
01:06:47,838 --> 01:06:50,716
- Тя не носи колан.
- Отворете прозореца. ядки! съжалявам

1108
01:06:50,882 --> 01:06:52,634
- Наистина ли? мога ли
- Ти можеш.

1109
01:06:52,801 --> 01:06:55,220
Това получаваме за самотерапия.

1110
01:06:55,387 --> 01:06:56,972
Ето ги.

1111
01:06:59,683 --> 01:07:01,059
Чувствате ли се по-добре?

1112
01:07:01,226 --> 01:07:04,855
Не е за първи път
това ми се е случвало.

1113
01:07:05,022 --> 01:07:06,982
Но ти се справи много добре.

1114
01:07:07,149 --> 01:07:09,317
Ти се задържа като шампион.

1115
01:07:09,484 --> 01:07:12,904
Благодаря, скъпа. За момент
Мислех, че съм загинал.

1116
01:07:13,071 --> 01:07:14,531
Представете си сцената!

1117
01:07:14,698 --> 01:07:16,992
Спазмофилия. Не е сериозно.

1118
01:07:17,159 --> 01:07:20,245
Господи, имаш име
за всичко.

1119
01:07:20,412 --> 01:07:21,830
Обяснете ми това.

1120
01:07:28,628 --> 01:07:30,922
- Лили, само тестваме.
- Тестване, тестване.

1121
01:07:31,089 --> 01:07:34,468
Не, още не.
Кажете това веднъж: пика-пика.

1122
01:07:34,968 --> 01:07:35,969
- Пика-пика.
- Много добре.

1123
01:07:36,136 --> 01:07:37,262
- Кускус.
- Пика-пика.

1124
01:07:37,429 --> 01:07:39,473
- Не, извинение.
- Кускус, кускус.

1125
01:07:40,515 --> 01:07:41,933
- Мрачен-gl00mY-
- Мрачен-gl00mY-

1126
01:07:42,100 --> 01:07:43,894
страхотно Йо-йо.

1127
01:07:44,061 --> 01:07:44,728
Тинтин.

1128
01:07:44,895 --> 01:07:46,229
Мрачно-мрачно, йо-йо.

1129
01:07:46,396 --> 01:07:47,272
Хъси!

1130
01:07:47,439 --> 01:07:49,274
Йо-йо, Тинтин, Тинтин. Хъси.

1131
01:07:49,441 --> 01:07:51,359
Остави момичето да диша, човече.

1132
01:07:52,110 --> 01:07:53,904
- Томтом.
- Хъси?

1133
01:07:54,196 --> 01:07:57,657
Остави момичето да диша, човече.
Остави момичето да диша, човече. Том-том.

1134
01:07:58,241 --> 01:08:01,203
- Не работи.
- Не става, не става.

1135
01:08:01,369 --> 01:08:02,037
Том-том.

1136
01:08:02,204 --> 01:08:05,082
Опитваш ли се да не го повтаряш?
- Какво мислиш?

1137
01:08:05,290 --> 01:08:07,167
- Горкичката.
- Какво мислиш?

1138
01:08:07,334 --> 01:08:09,669
добре съжалявам
Ще го направя лесно.

1139
01:08:09,836 --> 01:08:13,423
Към това, което направи групата
принадлежат певицата Марта Сенчес

1140
01:08:13,590 --> 01:08:16,718
преди да започне соло кариерата си.

1141
01:08:16,885 --> 01:08:18,553
- Знам.
- Аз също. „Оле Оле“.

1142
01:08:19,554 --> 01:08:20,806
Не, HOIé Oléul.

1143
01:08:21,640 --> 01:08:24,476
- Аз също. „Оле Оле“.
- Това не е група, госпожо.

1144
01:08:24,893 --> 01:08:27,145
- Какво?
-"Оле Оле" не съществува.

1145
01:08:27,437 --> 01:08:29,523
- Не сега. Съществуваше.
- Ами...

1146
01:08:29,731 --> 01:08:33,652
Марта Санчес. Не мога да я поставя.
Тъмна коса, изпъкнали вежди?

1147
01:08:33,819 --> 01:08:36,363
- Не, тя е руса.
- Каква певица е това?

1148
01:08:36,530 --> 01:08:40,117
- Каква певица е това?
- Не, имам кестенява коса.

1149
01:08:40,283 --> 01:08:41,326
знаех си!

1150
01:08:41,910 --> 01:08:44,788
Не, тя е руса.
Каква певица е това?

1151
01:08:44,955 --> 01:08:48,083
Не, имам кестенява коса.
Каква певица?

1152
01:08:48,250 --> 01:08:51,795
- Изпъкналите вежди не звънят на звънец.
- Има предвид Ménica Naranjo.

1153
01:08:51,962 --> 01:08:54,589
Забъркваме се.
Да се ​​върнем на упражнението.

1154
01:08:54,756 --> 01:08:58,635
Добре, аз ще отида. Как викаш
момичето, което танцува в дискотека?

1155
01:08:58,844 --> 01:09:00,095
Балерина. Това е очевидно!

1156
01:09:00,512 --> 01:09:03,515
Гого, 9090, 9090--

1157
01:09:05,559 --> 01:09:09,354
Не се притеснявайте, плачът ви помага да се отпуснете.
Ние сме с теб.

1158
01:09:09,521 --> 01:09:11,481
Лили, ще го преодолееш.

1159
01:09:11,648 --> 01:09:14,401
рано или късно,
ти ще го преодолееш.

1160
01:09:14,568 --> 01:09:15,485
благодаря

1161
01:09:15,652 --> 01:09:19,072
наистина.
Трогнат съм, че си толкова внимателен,

1162
01:09:19,239 --> 01:09:21,616
но проблемът ми е непоправим.

1163
01:09:21,783 --> 01:09:24,369
Въпреки че никой от нас
са се справили много добре.

1164
01:09:25,787 --> 01:09:29,791
Но ще продължа да подкрепям групата
и съм сигурен, че всички сте съгласни.

1165
01:09:29,958 --> 01:09:33,086
Ако действа само на един човек?
Е, щеше да си струва,

1166
01:09:33,253 --> 01:09:36,590
защото бих се гордял с
като помогна на някого да спечели

1167
01:09:36,756 --> 01:09:38,341
тяхната лична битка.

1168
01:09:38,508 --> 01:09:40,719
Това не само би дало
увереност на човек,

1169
01:09:40,886 --> 01:09:44,014
това ще даде надежда на цялата група.

1170
01:09:45,891 --> 01:09:48,727
През лятото ми липсват зимните дрехи,

1171
01:09:48,894 --> 01:09:51,271
а през зимата летни дрехи.

1172
01:09:53,356 --> 01:09:56,443
Аз съм монитор за "сила на тялото"
и "салса дросел".

1173
01:09:56,610 --> 01:09:59,988
Класовете ми са пълни.
Има някои предимства на OCD.

1174
01:10:00,155 --> 01:10:02,616
Те повтарят рутините толкова много,
потят се като луди.

1175
01:10:02,782 --> 01:10:05,160
Моите клекове са убийствени,
има списък с чакащи.

1176
01:10:10,123 --> 01:10:12,125
Благодаря наистина.

1177
01:10:12,292 --> 01:10:15,795
Трогнат съм, че си толкова внимателен,
но проблемът ми е непоправим.

1178
01:10:15,962 --> 01:10:18,965
внимание! Кръг 2!

1179
01:10:19,132 --> 01:10:21,301
Нямам нищо против тя да повтаря нещата.

1180
01:10:21,468 --> 01:10:23,470
...и съм сигурен, че всички сте съгласни...

1181
01:10:23,637 --> 01:10:25,931
Знаем какво ще каже тя,
няма мистерия.

1182
01:10:26,097 --> 01:10:29,184
Малко внимание,
казахме без подигравки на хората.

1183
01:10:29,351 --> 01:10:32,062
Давай, скъпа, слушам те.

1184
01:10:32,229 --> 01:10:34,731
Това не само би дало
увереност на човек,

1185
01:10:34,898 --> 01:10:37,859
това ще даде надежда на цялата група.

1186
01:10:39,152 --> 01:10:42,781
През лятото ми липсват зимните дрехи,
а през зимата...

1187
01:10:42,948 --> 01:10:44,241
Летни дрехи!

1188
01:10:47,285 --> 01:10:49,329
- Не е добра идея.
- Да така е.

1189
01:10:49,496 --> 01:10:52,123
Докосвайте го без ръкавици, без маска.
Давай, гола кожа.

1190
01:10:52,290 --> 01:10:53,625
Безупречно е.

1191
01:10:55,293 --> 01:10:56,836
- Слизаш надолу.
- Ето я.

1192
01:10:57,003 --> 01:10:57,879
Надолу, надолу.

1193
01:10:58,046 --> 01:11:00,882
Не е чисто.
Изглежда така, но не е.

1194
01:11:01,049 --> 01:11:02,342
Съжалявам, не мога.

1195
01:11:02,968 --> 01:11:05,470
Не можете да видите бактерии
с просто око,

1196
01:11:05,637 --> 01:11:08,265
но могат да навредят много.

1197
01:11:08,431 --> 01:11:09,808
Те са навсякъде.

1198
01:11:10,725 --> 01:11:11,559
О, Боже...

1199
01:11:11,726 --> 01:11:15,647
Стига, а? върви Давай, давай.

1200
01:11:15,814 --> 01:11:18,441
Шигелоза, стафилококи...

1201
01:11:18,608 --> 01:11:21,945
Serratia marcescens,
прочутата салмонела... Да продължавам ли?

1202
01:11:22,112 --> 01:11:24,489
- Не продължавай.
- Не!

1203
01:11:24,656 --> 01:11:27,742
Ето, давай, давай...
Осветете го.

1204
01:11:28,994 --> 01:11:30,578
- Не мога.
- Ето го.

1205
01:11:32,664 --> 01:11:36,251
- Чисто е, не разбирам.
- Разбира се, че е така. Можеш да ядеш от него.

1206
01:11:36,418 --> 01:11:39,546
- Ето, справяш се страхотно.
- Справяш се страхотно.

1207
01:11:39,713 --> 01:11:41,214
- Страхотно. страхотно
- благодаря

1208
01:11:41,381 --> 01:11:44,092
И аз така мисля,
но не го казвам.

1209
01:11:44,259 --> 01:11:46,803
Според списание "Микроб",

1210
01:11:46,970 --> 01:11:48,471
за които съм абониран,

1211
01:11:48,638 --> 01:11:51,057
сешоари за ръце в бани

1212
01:11:51,224 --> 01:11:54,352
увеличение с 254%

1213
01:11:54,519 --> 01:11:57,022
бактериалното замърсяване
на околната среда.

1214
01:11:57,188 --> 01:11:59,733
Те са дъждове от ужас!

1215
01:11:59,899 --> 01:12:02,694
стрептококи, стафилококи,
дифтерия...

1216
01:12:02,861 --> 01:12:04,529
<i>коринебактерия...!</i>

1217
01:12:05,572 --> 01:12:08,116
съжалявам не мога да продължа

1218
01:12:08,283 --> 01:12:11,828
Не продължавай!
Господи, какво знае това момиче!

1219
01:12:11,995 --> 01:12:13,038
<i>Не повече.</i>

1220
01:12:15,415 --> 01:12:18,626
- Какво сега?
-3 минути без да си миете ръцете.

1221
01:12:18,793 --> 01:12:20,503
Можете да го направите, нали?

1222
01:12:24,507 --> 01:12:26,676
Съжалявам, наистина.

1223
01:12:26,843 --> 01:12:29,804
Чакай ме отвън,
Ще бъда тук известно време.

1224
01:12:34,809 --> 01:12:38,229
Ото! Ото! Ото!

1225
01:12:38,396 --> 01:12:40,023
Ото! Ото! Ото!

1226
01:12:40,190 --> 01:12:42,192
това е! това е!

1227
01:12:42,359 --> 01:12:44,569
Давай, Ото, можеш да го направиш.

1228
01:12:45,945 --> 01:12:49,532
Разбира се, че можете!
Уили! захар! По дяволите!

1229
01:12:49,699 --> 01:12:50,700
почти.

1230
01:12:51,409 --> 01:12:54,662
- Не, не мога, не мога.
- Да, давай, можеш.

1231
01:12:54,829 --> 01:12:55,830
- Да те бутна ли?
- Не!

1232
01:12:56,831 --> 01:12:58,875
Ото! Ото! Ото!

1233
01:13:05,382 --> 01:13:07,926
- Давай. Да те бутна ли?
- Не, не, не!

1234
01:13:08,093 --> 01:13:11,388
Направи го за мен. Направи го за мен.
Ако го направиш, ще ти дам... един.

1235
01:13:11,846 --> 01:13:14,891
Ако го направиш, ще ти дам... един.

1236
01:13:15,058 --> 01:13:18,561
- А какво е "едно".
- Целувка, идиот. Днешната младеж!

1237
01:13:18,728 --> 01:13:21,815
Един или двама. Един или двама.

1238
01:13:23,858 --> 01:13:27,570
- Страхотно... Ето ме.
- Давай, давай!

1239
01:13:38,373 --> 01:13:39,624
Той не ги настъпва.

1240
01:13:44,087 --> 01:13:47,882
Доверете се на Господа,
Господ ще води стъпките ти.

1241
01:13:49,759 --> 01:13:52,137
Да, "Господ". давай

1242
01:13:52,303 --> 01:13:56,141
Ото! Ото! Ото!

1243
01:13:56,307 --> 01:13:57,976
Той не ги настъпва.

1244
01:13:58,143 --> 01:14:01,020
Сякаш има вътрешен радар.

1245
01:14:01,187 --> 01:14:03,022
Разбира се, това са години опит.

1246
01:14:03,189 --> 01:14:05,775
<i>...когато ми казаха:</i>

1247
01:14:05,942 --> 01:14:09,279
<i>„Тръгваме
в дома Господен"</i>

1248
01:14:09,446 --> 01:14:12,240
<i>- Те насочват стъпките ни...
- Да вървим, шампионе!</i>

1249
01:14:16,953 --> 01:14:19,205
Таксиметровият шофьор зарежда
за това каране.

1250
01:14:19,372 --> 01:14:20,915
Лили, Лили.

1251
01:14:21,082 --> 01:14:24,252
Съжалявам наистина,
за мен е невъзможно.

1252
01:14:24,419 --> 01:14:26,963
Няма значение, усилието
получава същата награда.

1253
01:14:28,256 --> 01:14:31,134
Няма значение, усилието
получава същата награда.

1254
01:14:32,594 --> 01:14:33,720
Готови ли сте?

1255
01:14:36,097 --> 01:14:37,932
Е, как мина?

1256
01:14:38,099 --> 01:14:39,767
Той смуче задника.

1257
01:14:41,519 --> 01:14:43,438
3, 2, 1... и давай. Сега!

1258
01:14:49,152 --> 01:14:50,778
Хайде, кажи ми нещо.

1259
01:14:51,446 --> 01:14:52,614
Като какво?

1260
01:14:52,780 --> 01:14:54,199
12 по 12.

1261
01:14:54,574 --> 01:14:55,241
144.

1262
01:14:56,826 --> 01:15:00,455
3500 делено на 17
и умножено по 345.

1263
01:15:02,582 --> 01:15:05,001
71 029,41.

1264
01:15:07,921 --> 01:15:10,340
4431 умножено по 37,

1265
01:15:10,507 --> 01:15:12,342
разделено на 3.

1266
01:15:13,259 --> 01:15:16,262
54,649.

1267
01:15:17,180 --> 01:15:20,099
Как да разберем, че не лъже?
Трябва да проверим.

1268
01:15:20,266 --> 01:15:21,684
Прости числа от 1 до 100.

1269
01:15:21,851 --> 01:15:25,313
да разбира се
Имам само 3 минути, скъпа.

1270
01:15:26,064 --> 01:15:28,608
Главни реки и притоци
в Испания.

1271
01:15:28,775 --> 01:15:32,612
Испания има много реки
и много притоци.

1272
01:15:32,779 --> 01:15:35,448
какво е това
Тест за начално училище?

1273
01:15:36,074 --> 01:15:38,159
Браво Емилио!
Хиляда кучи син!

1274
01:15:38,326 --> 01:15:41,287
Благодаря, Федерико.
Аз се справям със ситуацията.

1275
01:15:41,454 --> 01:15:43,456
- Боинг? Боинг?
-747.

1276
01:15:44,374 --> 01:15:46,209
Тук няма никакво успокоение.

1277
01:15:46,376 --> 01:15:50,380
Но има и 757,
767, 777 и 787.

1278
01:15:50,547 --> 01:15:52,382
Всичко по-модерно от 747.

1279
01:15:53,007 --> 01:15:55,134
- Джуджетата.
- Сев...

1280
01:15:55,301 --> 01:15:56,928
Нямаш въображение.

1281
01:15:58,513 --> 01:16:00,598
А сега ме питай за далматинците.

1282
01:16:03,226 --> 01:16:04,227
Коса надолу или нагоре.

1283
01:16:04,394 --> 01:16:05,270
нагоре.

1284
01:16:05,603 --> 01:16:09,607
Смъртни грехове пъти среднощни камбани,
разделен на Джаксън Пет.

1285
01:16:10,733 --> 01:16:11,943
7 по 12...

1286
01:16:12,986 --> 01:16:15,363
Включително Джанет и Ла Тоя?

1287
01:16:15,530 --> 01:16:19,284
Ако не, 16, ако да, 12...
мамка му!

1288
01:16:19,450 --> 01:16:20,868
Емилио. Емилио!

1289
01:16:21,035 --> 01:16:23,121
Опитах всичко,
но този човек е невъзможен.

1290
01:16:23,288 --> 01:16:25,790
невероятно Имайте никога
те помоли да станеш шпионин?

1291
01:16:25,957 --> 01:16:27,458
Да видим... Пежо?

1292
01:16:27,625 --> 01:16:30,878
Ако започнем с марките на колите,
тогава съм мъртъв.

1293
01:16:31,045 --> 01:16:33,047
Има 108, 205,

1294
01:16:33,214 --> 01:16:36,217
новото 208, 2008 г.
3008... Да продължавам ли?

1295
01:16:36,384 --> 01:16:37,594
Не продължавай. Не продължавай.

1296
01:16:37,760 --> 01:16:39,721
Мигел де Сервантес и Сааведра.

1297
01:16:40,972 --> 01:16:43,850
29/9/1547 г.

1298
01:16:44,017 --> 01:16:46,519
22/4/1616 г.

1299
01:16:46,686 --> 01:16:49,230
знам го не знам защо,
но аз го знам.

1300
01:16:49,397 --> 01:16:50,148
парацетамол?

1301
01:16:50,315 --> 01:16:51,733
500. Вие сте лоши хора.

1302
01:16:51,899 --> 01:16:53,610
- Пи!
-3,1416.

1303
01:16:53,776 --> 01:16:55,486
- Ядосаните мъже?
-12.

1304
01:16:55,653 --> 01:16:57,030
- Заповедите?
- Малките прасета?

1305
01:16:57,196 --> 01:16:58,615
копеле!

1306
01:16:58,781 --> 01:17:02,285
Исус, Мария и Йосиф!
Какъв нрав!

1307
01:17:02,452 --> 01:17:05,413
Аз съм шофьор на такси
с вграден гняв. така че

1308
01:17:05,580 --> 01:17:07,832
Ти си жесток.
Стига, не става!

1309
01:17:07,999 --> 01:17:10,543
Не казвай така, ти наистина се опита.

1310
01:17:10,710 --> 01:17:14,005
Бях сигурен, че си идиот,
но не,

1311
01:17:14,172 --> 01:17:15,965
имате надарен ум.

1312
01:17:16,591 --> 01:17:20,345
Това е тъпо, безполезно.
Аз съм този, който си тръгва сега.

1313
01:17:21,763 --> 01:17:24,807
Защо се държи така?
Има ли "крила на лос"?

1314
01:17:24,974 --> 01:17:26,434
Промени в настроението, промени в настроението.

1315
01:17:26,601 --> 01:17:29,896
- Какво казах?
- Не, никой няма да си тръгне от тук!

1316
01:17:30,063 --> 01:17:33,399
Просто защото не ти подейства,
не означава, че няма да работи при нас!

1317
01:17:33,566 --> 01:17:35,318
Солидарност, а? Солидарност, а?

1318
01:17:35,485 --> 01:17:37,528
Няма много солидарност от ваша страна

1319
01:17:37,695 --> 01:17:39,530
ако ни оставите да висим сега!

1320
01:17:41,449 --> 01:17:43,785
- Не, не, не!
- Кой си мислиш, че си?

1321
01:17:46,621 --> 01:17:48,122
Ти стана жесток.

1322
01:17:48,289 --> 01:17:50,291
Е, съжалявам, госпожо.

1323
01:17:50,458 --> 01:17:54,128
Не можах да слушам мис Дито
повторете всичко отначало.

1324
01:17:54,295 --> 01:17:58,091
Вкарах ни в каша за нищо.
Провалихме се ужасно.

1325
01:17:59,133 --> 01:18:00,218
не съм съгласен

1326
01:18:05,431 --> 01:18:07,183
Пуснете ме!

1327
01:18:10,103 --> 01:18:12,188
Пуснете ме!

1328
01:18:18,945 --> 01:18:21,406
Приятелю, добре ли си?

1329
01:18:22,323 --> 01:18:25,326
Ще ти задам един въпрос,
но искам да отговориш бързо,

1330
01:18:25,493 --> 01:18:26,869
без да се замисля, става ли?

1331
01:18:27,662 --> 01:18:29,288
- Добре.
- Добре?

1332
01:18:29,622 --> 01:18:30,832
добре добре

1333
01:18:30,998 --> 01:18:32,417
Добре, ето го.

1334
01:18:32,750 --> 01:18:36,713
Колко пъти Ана Мария
се е прекръстила през последния час?

1335
01:18:36,879 --> 01:18:37,672
бързо.

1336
01:18:38,297 --> 01:18:39,549
Колко пъти...?

1337
01:18:39,716 --> 01:18:41,384
...прекръстила ли се е.

1338
01:18:41,551 --> 01:18:43,177
През последния час?

1339
01:18:43,344 --> 01:18:44,595
Приблизително, нали знаете.

1340
01:18:44,762 --> 01:18:46,222
грубо...

1341
01:18:49,475 --> 01:18:50,935
аз не знам

1342
01:18:52,186 --> 01:18:54,897
- Не знам.
- Защо не го преброихте?

1343
01:18:55,064 --> 01:18:57,734
- Сега се чувствам зле от това!
- Има още.

1344
01:18:57,900 --> 01:19:01,738
Колко лоши думи казах
в последния...

1345
01:19:01,904 --> 01:19:03,322
два часа? знаеш ли

1346
01:19:03,698 --> 01:19:04,907
Лоши думи?

1347
01:19:05,908 --> 01:19:07,618
- Господи...
- знаеш ли

1348
01:19:09,495 --> 01:19:10,329
Много?

1349
01:19:11,581 --> 01:19:12,790
Не го е броил.

1350
01:19:13,374 --> 01:19:15,501
Явно не съм го броил.

1351
01:19:16,043 --> 01:19:17,086
това е страхотно

1352
01:19:17,462 --> 01:19:21,215
Бях толкова фокусиран върху какво
се случваше, не съм го направил.

1353
01:19:21,382 --> 01:19:22,842
Това е решението!

1354
01:19:23,885 --> 01:19:24,886
изгубих се

1355
01:19:25,052 --> 01:19:28,306
- Да мислим по-малко за себе си.
- Да, но как го правиш?

1356
01:19:28,473 --> 01:19:32,477
Изключване на превключвателя
имаме в мозъка си по-често.

1357
01:19:33,561 --> 01:19:36,856
Нека всички да помислим.
Случвало ли се е друг път?

1358
01:19:38,316 --> 01:19:40,318
вярно! Мисля, че си спомням.

1359
01:19:41,569 --> 01:19:42,737
да

1360
01:19:43,362 --> 01:19:44,906
когато Ана Мария се задушаваше.

1361
01:19:45,072 --> 01:19:46,407
Ото...

1362
01:19:47,158 --> 01:19:50,828
отиде да й донесе чаша вода

1363
01:19:51,204 --> 01:19:52,163
и...

1364
01:19:52,789 --> 01:19:54,040
и?

1365
01:19:54,373 --> 01:19:55,583
Ходих ли по линиите?

1366
01:19:56,709 --> 01:19:57,919
Ходих по линиите!

1367
01:19:58,377 --> 01:19:59,879
вярно е!

1368
01:20:00,713 --> 01:20:01,881
вярно е!

1369
01:20:02,048 --> 01:20:05,510
И тогава, когато си отиде
да утеши Лили,

1370
01:20:06,886 --> 01:20:07,637
същото нещо.

1371
01:20:08,221 --> 01:20:10,973
Ходих по линиите.
Ходих по линиите!

1372
01:20:11,140 --> 01:20:13,309
вярно е! вярно е!

1373
01:20:13,476 --> 01:20:15,561
И не само един,
ти стъпи поне

1374
01:20:15,728 --> 01:20:18,231
16 или 18, приблизително.

1375
01:20:18,397 --> 01:20:21,108
Ти се справи със спешния случай
и забрави манията си.

1376
01:20:21,400 --> 01:20:22,735
Това е... страхотно.

1377
01:20:22,902 --> 01:20:25,696
Страхотно, страхотно. чакай!

1378
01:20:28,074 --> 01:20:30,868
- Някой друг е забравил своето ОКР.
- СЗО?

1379
01:20:31,035 --> 01:20:31,953
чакай!

1380
01:20:33,788 --> 01:20:35,581
Някой друг е забравил своето ОКР.

1381
01:20:35,748 --> 01:20:36,457
СЗО?

1382
01:20:36,999 --> 01:20:37,917
Ти, Бланка.

1383
01:20:38,084 --> 01:20:39,377
- Аз? кога
- Кога?

1384
01:20:39,544 --> 01:20:41,295
- Ти, Бланка?
- Аз? кога

1385
01:20:41,671 --> 01:20:42,672
кога

1386
01:20:43,047 --> 01:20:44,674
да, да

1387
01:20:44,841 --> 01:20:47,343
Ти отиде да разкопчаеш пояса на Ана Мария,

1388
01:20:47,510 --> 01:20:49,971
и тогава...
не си изми ръцете.

1389
01:20:50,888 --> 01:20:54,725
това стана ли не нося
пояс! видяхте ли нещо

1390
01:20:54,892 --> 01:20:57,812
Отидохте да разкопчаете пояса на Ана Мария
и тогава...

1391
01:20:57,979 --> 01:21:00,523
- не си изми ръцете.
- Не нося колан!

1392
01:21:00,690 --> 01:21:03,025
не знам,
изплъзна ми се от ума.

1393
01:21:03,192 --> 01:21:06,821
Както казах, забравихте
да си измиете ръцете, защото

1394
01:21:06,988 --> 01:21:08,614
ти помагаше на Ана Мария.

1395
01:21:08,781 --> 01:21:10,366
Оценявам това.

1396
01:21:10,533 --> 01:21:12,785
Слушай, това е голямо.

1397
01:21:12,952 --> 01:21:16,956
- Мислехме, че никой не е успял.
- Внимание, внимание, внимание!

1398
01:21:17,123 --> 01:21:19,876
Току що разбрах, че някой друг
забравили своето ОКР.

1399
01:21:20,042 --> 01:21:20,710
СЗО?

1400
01:21:20,877 --> 01:21:22,086
СЗО?

1401
01:21:22,336 --> 01:21:23,212
Ана Мария!

1402
01:21:25,172 --> 01:21:28,843
аз? наистина ли кога

1403
01:21:29,010 --> 01:21:31,387
Точно преди започване на упражнението.
Ти се молеше,

1404
01:21:31,554 --> 01:21:33,514
после забравих да се прекръстя.

1405
01:21:33,681 --> 01:21:35,308
О, това е ужасно.

1406
01:21:35,474 --> 01:21:38,269
Въпреки че само веднъж няма да навреди.

1407
01:21:38,436 --> 01:21:39,645
Сега Лили.

1408
01:21:41,272 --> 01:21:43,649
Трябва да си припомним дали
тя е забравила да повтори нещо.

1409
01:21:44,025 --> 01:21:47,445
Няма начин. Всичко съм повторил
който излезе от устата ми.

1410
01:21:47,612 --> 01:21:49,739
- сигурен ли си сигурен ли си
- Няма начин.

1411
01:21:49,906 --> 01:21:52,074
Всичко съм повторил
който излезе от устата ми.

1412
01:21:52,241 --> 01:21:53,993
Сигурен съм Сигурен съм

1413
01:21:54,160 --> 01:21:55,661
- Всичко? всичко?
- Всичко. Всичко.

1414
01:21:55,828 --> 01:21:58,706
Всичко освен две букви,
една сричка: пи.

1415
01:21:59,290 --> 01:22:01,542
Пи? И кога беше това?

1416
01:22:01,918 --> 01:22:05,129
ред на Емилио,
когато той каза 3.1416.

1417
01:22:06,213 --> 01:22:08,299
Пи? И кога беше това?

1418
01:22:08,466 --> 01:22:11,594
И ти запазих списъка
от десетични знаци, който е безкраен,

1419
01:22:11,761 --> 01:22:13,262
но аз го знам.

1420
01:22:13,429 --> 01:22:16,057
Ако Лили беше повторила "пи",

1421
01:22:16,223 --> 01:22:17,558
щеше да е...

1422
01:22:17,767 --> 01:22:19,685
Пи-пи.

1423
01:22:19,852 --> 01:22:22,647
Това е учтиво нещо.

1424
01:22:22,813 --> 01:22:25,983
Лили, в азбуката,

1425
01:22:26,150 --> 01:22:28,027
каква е буквата след 'j'?

1426
01:22:29,070 --> 01:22:30,655
К-к.

1427
01:22:33,866 --> 01:22:37,286
Лили беше толкова запалена по упражнението

1428
01:22:37,453 --> 01:22:38,996
опитвайки се да помогна на Емилио

1429
01:22:39,163 --> 01:22:41,999
че за секунда
тя забрави да повтори.

1430
01:22:42,291 --> 01:22:45,294
И ти не умря, Лили,
слава Богу.

1431
01:22:47,505 --> 01:22:51,425
- И остави телефона!
- Една секунда не е много.

1432
01:22:51,592 --> 01:22:54,971
- Колко често се е случвало за 10 години?
- Една секунда не е много.

1433
01:22:55,137 --> 01:22:58,432
- Колко често се е случвало за 10 години?
- Една секунда не е много.

1434
01:22:58,599 --> 01:23:01,644
- Колко често се е случвало за 10 години?
- Една секунда не е много.

1435
01:23:01,811 --> 01:23:05,022
- Колко често се е случвало за 10 години?
- Три пъти ли каза това?

1436
01:23:05,189 --> 01:23:07,566
- Колко често...?
- Господи, те са в цикъл.

1437
01:23:07,733 --> 01:23:09,527
Трябва да им помогнем. Спри!

1438
01:23:10,569 --> 01:23:13,906
Грубо казано? Никога.

1439
01:23:18,077 --> 01:23:19,745
Грубо казано никога.

1440
01:23:21,122 --> 01:23:23,082
Но една секунда е начало.

1441
01:23:23,249 --> 01:23:25,876
Ако разбираш, кажи "да",
но само веднъж.

1442
01:23:27,086 --> 01:23:28,129
Веднъж.

1443
01:23:33,801 --> 01:23:34,885
да

1444
01:24:06,042 --> 01:24:08,627
В крайна сметка се оказа добре.

1445
01:24:08,794 --> 01:24:11,047
Това е добро начало за подобряване.

1446
01:24:11,213 --> 01:24:15,092
И можем да се срещаме веднъж месечно
да правите тези упражнения.

1447
01:24:15,259 --> 01:24:18,637
Страхотна идея! Не може да е изчезнало
по-добре дори с д-р Паломеро.

1448
01:24:18,804 --> 01:24:20,556
Да, нека създадем група в WhatsApp.

1449
01:24:20,723 --> 01:24:23,559
Мисля, че ще си тръгнем от тук
с добър вкус в устата ни.

1450
01:24:23,726 --> 01:24:24,977
Не всички...

1451
01:24:25,728 --> 01:24:27,313
Всички освен теб.

1452
01:24:27,646 --> 01:24:29,398
Нека създадем група в WhatsApp.

1453
01:24:29,565 --> 01:24:32,318
Както казах, моята е нелечима.

1454
01:24:32,485 --> 01:24:36,322
Сигурен съм, че в някакъв момент
успяхте да го контролирате.

1455
01:24:36,489 --> 01:24:38,699
Нека помислим за това. Мислете.

1456
01:24:38,866 --> 01:24:41,077
- Разбрах го! когато...
- Кога?

1457
01:24:41,243 --> 01:24:42,703
О, не, не, не.

1458
01:24:42,870 --> 01:24:45,414
- Когато изгубих ключовете си.
- Какво?

1459
01:24:45,581 --> 01:24:48,417
- Разбрах го! когато...
- Кога?

1460
01:24:48,584 --> 01:24:52,338
хей
мина известно време, откакто...

1461
01:24:56,634 --> 01:25:00,846
Шибаната ти шибана майка!

1462
01:25:01,263 --> 01:25:03,891
- Нищо, нищо не съм казал.
- Виждате ли?

1463
01:25:05,017 --> 01:25:06,060
Знаех го.

1464
01:25:15,569 --> 01:25:18,489
Добри новини! Току-що говорих с
доктора и той е на път.

1465
01:25:18,656 --> 01:25:20,783
- Проклет задник!
- Къде отиваш?

1466
01:25:20,950 --> 01:25:24,829
- На дискотека. Къде мислиш?
- Трябва да вечерям.

1467
01:25:24,995 --> 01:25:28,165
Толкова много съжалява.
Той току-що взе такси от летището.

1468
01:25:28,332 --> 01:25:31,127
В този час той ще вземе
29 или 30 минути.

1469
01:25:31,293 --> 01:25:34,171
Помоли ме да се извиня
и той ще види всички вас,

1470
01:25:34,338 --> 01:25:36,841
-дори да е тук до утре.
- Колко хубаво.

1471
01:25:37,007 --> 01:25:40,469
Да поръчам ли пица за всички?
Нещо по-специално?

1472
01:25:40,886 --> 01:25:43,806
- Какво да кажа на доктора?
- Че стига ни за днес.

1473
01:25:43,973 --> 01:25:46,225
И ние нямахме нужда от неговата терапия,

1474
01:25:46,392 --> 01:25:49,436
сами го измислихме.
кажи му

1475
01:25:52,648 --> 01:25:54,066
готова
„Готови ли сте? готова

1476
01:25:54,233 --> 01:25:55,693
и...

1477
01:25:56,735 --> 01:25:57,736
Сега.

1478
01:25:58,696 --> 01:26:02,199
Групата е готова.
Знаеш ли как го нарекох?

1479
01:26:02,366 --> 01:26:03,784
Мога да си представя.

1480
01:26:03,951 --> 01:26:07,079
Групата е готова.
Знаеш ли как го нарекох?

1481
01:26:11,041 --> 01:26:12,960
OCD OCD
ГРУПАТА Е СЪЗДАДЕНА

1482
01:26:15,045 --> 01:26:16,797
Казвате, че сте необвързани?

1483
01:26:16,964 --> 01:26:17,798
точно така

1484
01:26:17,965 --> 01:26:19,967
Би било забавно да бъда твоя съпруга.

1485
01:26:20,176 --> 01:26:23,095
Не вярваш ли... Духай ме!
съжалявам

1486
01:26:24,138 --> 01:26:26,599
ако искаш,
можем да се срещнем един ден за...

1487
01:26:26,765 --> 01:26:28,893
следобеден чай в кафене.

1488
01:26:29,059 --> 01:26:32,938
Разбира се... Скапана питка!
Съжалявам отново.

1489
01:26:33,105 --> 01:26:35,983
Исусе!
Имате безкраен репертоар.

1490
01:26:38,277 --> 01:26:41,655
Чао, чао. 'Чао. 'Чао.

1491
01:26:41,822 --> 01:26:43,824
-'Чао.
-'Чао. 'Чао.

1492
01:26:48,495 --> 01:26:50,664
Знаете ли къде
има ли такси наоколо?

1493
01:26:50,831 --> 01:26:53,167
да Моя, ще те заведа.

1494
01:26:53,334 --> 01:26:55,169
Но не е такса.

1495
01:26:55,336 --> 01:26:58,297
Днешният отворен бар, медено агне!

1496
01:26:58,464 --> 01:26:59,131
Свежо!

1497
01:27:02,718 --> 01:27:04,720
- Добър вечер.
- Добър вечер.

1498
01:27:07,723 --> 01:27:10,226
Федерико, мога ли да те заведа някъде?

1499
01:27:10,768 --> 01:27:13,437
Живея наблизо. аз ще се разхождам.

1500
01:27:13,604 --> 01:27:16,023
Благодаря, приятел. ти си...

1501
01:27:16,649 --> 01:27:17,691
... звезда.

1502
01:28:14,832 --> 01:28:17,835
Уличница, дай ми тези пъпеши.

1503
01:28:18,002 --> 01:28:19,670
Доктор Паломеро!

1504
01:28:20,254 --> 01:28:22,089
Ако не беше фактът
че не мога да помогна,

1505
01:28:22,256 --> 01:28:23,549
Щях да те ударя.

1506
01:28:23,757 --> 01:28:26,719
Съжалявам, беше наистина напрегната група.

1507
01:28:26,885 --> 01:28:28,304
Това е умората.

1508
01:28:30,389 --> 01:28:31,515
надявам се

1509
01:28:31,682 --> 01:28:33,309
Без двойни значения.

1510
01:28:33,559 --> 01:28:35,394
- Как бях?
- Страшно!

1511
01:28:35,561 --> 01:28:38,814
- Твърде гадно.
– Напротив.

1512
01:28:38,981 --> 01:28:40,774
Беше перфектно, работата е твоя.

1513
01:28:40,941 --> 01:28:43,777
Последният ми помощник
не издържа две терапии.

1514
01:28:43,944 --> 01:28:45,779
И те я прозряха.

1515
01:28:46,280 --> 01:28:48,240
Предимствата на наемането
безработна актриса.

1516
01:28:48,407 --> 01:28:51,160
- Мислех, че няма да дойдеш.
- Ще бъда в офиса си и ще си водя бележки.

1517
01:28:51,327 --> 01:28:53,203
Успяхте ли да организирате
групата за следващата седмица?

1518
01:28:53,370 --> 01:28:54,580
- Готово.
- Добре.

1519
01:28:54,747 --> 01:28:56,415
Кажете ще бъде ли
толкова забавно, колкото това?

1520
01:28:56,582 --> 01:28:58,083
Няма начин!

1521
01:29:16,352 --> 01:29:18,979
Добре, виждаш ли как можеш да го направиш?
Добре е, а?

1522
01:29:24,068 --> 01:29:25,611
Страхотно!

1523
01:30:12,116 --> 01:30:13,117
здравей

1524
01:30:17,246 --> 01:30:18,914
- здравей
- честито

1525
01:30:19,081 --> 01:30:20,374
благодаря

1526
01:30:21,875 --> 01:30:24,002
- Искаш ли да го задържиш?
- Не!

1527
01:30:24,169 --> 01:30:26,004
Изглеждаш прекрасно с нея.

1528
01:30:34,388 --> 01:30:36,807
Отпуснете се, отпуснете се.

1529
01:30:36,974 --> 01:30:39,893
Всичко върви добре.
Всичко върви добре.

1530
01:30:40,060 --> 01:30:42,938
През тялото ми тече светлина.

1531
01:30:43,105 --> 01:30:47,025
През тялото ми тече светлина.
Сега усещам спокойствието.

1532
01:30:47,192 --> 01:30:48,944
Сега усещам спокойствието.

1533
01:30:50,028 --> 01:30:51,530
Усещам дишането ти...

1534
01:30:51,697 --> 01:30:54,533
Отивам на "боди помпа",
това момиче е болка в задника.

1535
01:31:22,269 --> 01:31:23,061
добро утро

1536
01:31:24,354 --> 01:31:25,689
Д-р Паломеро?

1537
01:31:27,691 --> 01:31:31,028
Не, рецепционистката току-що ми каза
че неговият полет

1538
01:31:31,820 --> 01:31:33,155
се забавя.

1539
01:31:35,782 --> 01:31:38,702
Шибаната ти шибана майка!

1540
01:31:39,995 --> 01:31:41,830
Няма нужда да си такъв.

1541
01:31:47,002 --> 01:31:49,379
съжалявам съжалявам

1542
01:36:05,427 --> 01:36:06,887
Превод: Линдзи Моксам

1543
01:36:07,053 --> 01:36:08,638
Субтитри: ЛАЗЕРЕН ФИЛМ




